Tagg: Visuell redigering |
Tagg: Visuell redigering |
||
| Linje 252: | Linje 252: | ||
|Tom & Jerry Kids vol. 12 - ? |
|Tom & Jerry Kids vol. 12 - ? |
||
|6 '''episoder (?)''' |
|6 '''episoder (?)''' |
||
| − | * |
+ | *S01/02E? - ? |
| − | * |
+ | * S01/02E? - ? |
| − | * |
+ | * S01/02E? - ? |
| − | * |
+ | * S01/02E? - ? |
| − | * |
+ | * S01/02E? - ? |
| − | * |
+ | * S01/02E? - ? |
|1991 |
|1991 |
||
|- |
|- |
||
Sideversjonen fra 15. jun. 2021 kl. 22:20
Tom & Jerry Kids er en animert komiserie fra 1990-1993, produsert av Hannah Barbera og sendt på TV3, Cartoon Network og Boomerang i Norge. Ble sist sendt i Norge på norsk på TV i ca. 2014-2015.
Serien består av flere ulike segmenter per episode, og hvilke segmenter som brukes varierer. De tre vanligste er "Tom & Jerry Kids", "Droopy & Dripple" og "Spike & Tyke".
Norske stemmer
Hovedfigurer
| Bilde | Figur | Stemme (VHS) | Stemme (TV) |
|---|---|---|---|
  |
Tom | [Ingen stemme] | |
  |
Jerry | [Ingen stemme] | |
|
Spike | Helge Winther-Larsen | Kim Fangen |
|
Tyke | Harald Mæle | Ola Fjellvikås |
|
Droopy | Harald Mæle | Nicolay Lange-Nielsen |
|
Dripple | Trond Brænne | Kim Fangen |
|
Mc. Ulv | Helge Winther-Larsen | Bernhard Ramstad |
| Kyle | Nicolay Lange-Nielsen | ||
| Inger Teien |
Andre figurer
| Bilde | Figur | Stemme | Episode |
|---|---|---|---|
| TV-stemme | Trond Brænne | S01E18 - Super Duper Spike (VHS) | |
| Mr. Spaken | Kim Fangen | S03E28 - Star Wrek (TV) | |
| Forteller | Ola Fjellvikås | S03E28 - Star Wrek (TV) | |
| Gnisten | Ola Fjellvikås | S03E34 - Firehouse Mouse (TV) | |
| Bazooka | Bernhard Ramstad | S03E34 - Firehouse Mouse (TV) | |
| Inspektør | Ola Fjellvikås | S03E34 - Firehouse Mouse (TV) |
Norsk versjon
- Studio: Sun Studio Norge
- Bearbeidelse til norsk: Torkild Wiik
- Norsk produksjon ved: Helge Winther-Larsen
- Teknisk: Stig Andreasen, Robert Morley, Harald Wiik
Sanger
- Tom & Jerry Kids introsang - sunget av Kim Fangen
- Rap Rat is where it's at - sunget av ?
Norske utgivelser (VHS)
Hele sesong 1 og 2 av serien ble utgitt på VHS, dubbet. Volum 1-5 av VHSene bruker skuespillerne fra stemmeplakaten på bunnen av siden, mens volum 6-13 bruker to helt forskjellige rollebesetninger. Sesong 1 ble utgitt tekstet på DVD. Sesong 3 og 4 ble kun sendt på TV i Norge og ikke utgitt på kjøpefilm.
Bilde 1 kommer fra eventyrhuset.no.
| Bilde | Tittel | Episoder | Utgivelsesår |
|---|---|---|---|
|
Tom & Jerry Kids vol. 1 - Batmusen | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 2 - Romhunden | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 3 - Spill & spillopper | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 4 - Kosmisk kaos | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 5 - Klampen i bånn | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 6 - Rot i riddertiden | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 7 - På slapp line | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 8 - Splitte mine bramseil! | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 9 - Panikk i pianoet | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 10 - Tom og heksen | 6 episoder
|
1991 |
|
Tom & Jerry Kids vol. 11 - Den dresserte pingvinen | 6 episoder
|
1991 |
| Tom & Jerry Kids vol. 12 - ? | 6 episoder (?)
|
1991 | |
|
Tom & Jerry Kids vol. 13 - Musefangeren kommer | 6 episoder
|
1991 |
Trivia/Endringer/Feil
- Introsangen til Tom & Jerry Kids er kun dubbet på noen VHSer.
- Siden sesong 2 så har serien brukt en ny intro med nytt scenario og manglede vokaler i introsangen. Den fulle sangen er kun inkludert i sesong 1 episodene, pluss en ny tittelmelodi.
- De to DVDene som ble utgitt i Norge har kun engelsk tale og norsk tekst.
Kilde
VHS-Credits1
VHS-Credits2
VHS-Credits3
VHS-Credits4