Norske Dubber Wiki
Don't have an account?
Register
Register
Norske Dubber Wiki
Norske Dubber Wiki
5 693
pages
in: TV-serier, Diverse

Changes: The Boss Baby: Tilbake på jobb (TV-serie)

Back to page
Rediger
Ingen redigeringsforklaring
Tagg: Visuell redigering
Ingen redigeringsforklaring
(9 mellomliggende versjoner av 3 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
−
[[File:915e373dbff9aa06a32b8bf174deaa734468029c.jpg|thumb|308x308px]]
 +
{{Serie-info|title1 = The Boss Baby: TIlbake på jobb|image1 = 915e373dbff9aa06a32b8bf174deaa734468029c.jpg|originaltittel = The Boss Baby: Back in Business|sjanger = CGI-animasjon
  +
Komedie|basert_på = [[The Boss Baby (Film)|The Boss Baby]]|prodland = USA|originalspråk = Engelsk|antall_sesonger = 2|antall_episoder = 26|lengde = 22 min per ep|kanal = Netflix|utgitt = 2018 - nå|samling = [[DreamWorks (Samling)|DreamWorks]]}}CGI-animert TV-serie fra 2018, produsert av Dreamworks. Basert på [[The Boss Baby (Film)]].
−
CGI-animert TV-serie fra 2018, produsert av Dreamworks.
  
  +
  +
==Norske stemmer==
 
{| class="article-table"
  
{| class="article-table"
  +
!Bilde
−
!
  
−
Figur
 +
!Figur
  ⚫
!Stemme
−
!
  
⚫
Stemme
  
 
|-
  
|-
  +
|[[File:Boss-baby--7.6.jpg|95px]]
 
|Boss Baby
  
|Boss Baby
 
|[[Øyvind B. Lyse]]
  
|[[Øyvind B. Lyse]]
 
|-
  
|-
  +
|[[File:Tim--31.3.jpg|95px]]
 
|Tim
  
|Tim
−
|[[Tobias Asphol]]
 +
|[[Tobias Asphol]]<br />[[Elias Ottersen]]
 
|-
  
|-
  +
|[[File:Mom--4.68.jpg|95px]]
 
|Mamma
  
|Mamma
 
|[[Suzanne Paalgard]]
  
|[[Suzanne Paalgard]]
 
|-
  
|-
  +
|[[File:Dad--19.3.jpg|95px]]
 
|Pappa
  
|Pappa
 
|[[Lars Sundsbø]]
  
|[[Lars Sundsbø]]
 
|-
  
|-
  +
|[[File:Staci--85.4.jpg|95px]]
 
|Stine
  
|Stine
 
|[[Agnes Fasting]]
  
|[[Agnes Fasting]]
 
|-
  
|-
  +
|[[File:Jimbo--22.4.jpg|95px]]
 
|Jimbo
  
|Jimbo
 
|[[Marius Haraldsen]]
  
|[[Marius Haraldsen]]
 
|-
  
|-
  +
|[[File:Manager-baby-hendershot--0.55.jpg|95px]]
−
|Magefete Direktørbaby
 +
|Megafete Direktørbaby
 
|[[Jan Gunnar Røise]]
  
|[[Jan Gunnar Røise]]
  +
|-
  +
|[[File:Mr-buskie--5.93.jpg|95px]]
  +
|Herr Buskas
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|[[File:Mrs-buskie--25.7.jpg|95px]]
  +
|Fru Buskas
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|[[File:bootsy-calico--0.87.jpg|95px]]
  +
|Bootsy
  +
|[[Jon Bjørnstad]]
  +
|-
  +
|[[File:marsha-krinkle--0.75.jpg|95px]]
  +
|Marit Krinken
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|
  +
|Herr Kaneleple
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|[[File:frankie--35.9.jpg|95px]]
  +
|Frankie
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|
  +
|Trillinger
  +
|[[Felix Fagerhaug]]
  +
|-
  +
|
  +
|Katt
  +
|[[Agnes Fasting]]
  +
|-
  +
|
  +
|Wendi
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|
  +
|Kleopatra
  +
|[[Agnes Fasting]]
  +
|-
  +
|
  +
|Stéphane
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Betjent
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Kattepurk
  +
|[[Agnes Fasting]]
  +
|-
  +
|
  +
|Vekterbaby Finn
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Magnus
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Gigi
  +
|[[Marit Synnøve Berg]]
  +
|-
  +
|
  +
|Høyhalset Superstjerne Direktørbaby
  +
|[[Marit Synnøve Berg]]
  +
|-
  +
|
  +
|Frederic Estes
  +
|[[Per Skjølsvik]]
  +
|-
  +
|
  +
|Gammel mann blå
  +
|[[Jon Bjørnstad]]
  +
|-
  +
|
  +
|Gammel kvinne rosa
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|
  +
|Danny
  +
|[[Joakim Mathias Rolland]]<br />[[Michael E. Johnsen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Summer
  +
|[[Silje Hagrim Dahl]]
  +
|-
  +
|
  +
|Marisol
  +
|[[Selma Joner]]<br />[[Elisabet B. Johnsen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Fru Fjarte
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|
  +
|Simonsen
  +
|[[Tonje Thwin]]
  +
|-
  +
|
  +
|Konstabel Dag
  +
|[[Jon Bjørnstad]]
  +
|-
  +
|
  +
|Herr Grossman
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Arbeiderbaby Chip
  +
|[[Marius Haraldsen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Halvorsen
  +
|[[Jon Bjørnstad]]
  +
|-
  +
|
  +
|Edsby
  +
|[[Marius Haraldsen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Bryske Banne Direktørbaby
  +
|[[Lars Sundsbø]]
  +
|-
  +
|
  +
|Gladmann Sedengry
  +
|[[Jon Bjørnstad]]
  +
|-
  +
|
  +
|Risterangle Direktørbaby
  +
|[[Elisabet B. Johnsen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Travis Le Duque
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Kel Shammas
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Doktor Kevin
  +
|[[Lars Sundsbø]]
  +
|-
  +
|
  +
|Fru Kurdt
  +
|[[Elisabet B. Johnsen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Buddy fra HR
  +
|[[Thomas Jørstad Pettersen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Donald
  +
|[[Jon Bjørnstad]]
  +
|-
  +
|
  +
|Gitarbaby
  +
|[[Elisabet B. Johnsen]]
  +
|-
  +
|
  +
|Bryce
  +
|[[Felix Fagerhaug]]
 
|}
  
|}
  +
  +
==Norsk versjon==
  +
*Dubbingstudio: [[NorDubb Studios AS]]
  +
*Instruktør: [[Marius Haraldsen]]
  +
*Oversetter: [[Tore Sørensen]]
   
 
== Kilde ==
  
== Kilde ==
−
[[File:Boss Baby Tilbake på Jobb.jpg|thumb|542x542px]]
 +
[[Fil:Boss_Baby_Tilbake_på_Jobb.jpg|thumb|left|331x331px]]
  +
[[Fil:Boss_baby_serie_norsk.png|thumb|left|332x332px]]
 
[[Kategori:TV-serier]]
  
[[Kategori:TV-serier]]
  +
[[Kategori:Diverse]]

Sideversjonen fra 2. apr. 2020 kl. 05:35

CGI-animert TV-serie fra 2018, produsert av Dreamworks. Basert på The Boss Baby (Film).

Norske stemmer

Bilde Figur Stemme
Boss-baby--7.6 Boss Baby Øyvind B. Lyse
Tim--31.3 Tim Tobias Asphol
Elias Ottersen
Mom--4.68 Mamma Suzanne Paalgard
Dad--19.3 Pappa Lars Sundsbø
Staci--85.4 Stine Agnes Fasting
Jimbo--22.4 Jimbo Marius Haraldsen
Manager-baby-hendershot--0.55 Megafete Direktørbaby Jan Gunnar Røise
Mr-buskie--5.93 Herr Buskas Thomas Jørstad Pettersen
Mrs-buskie--25.7 Fru Buskas Tonje Thwin
Bootsy-calico--0.87 Bootsy Jon Bjørnstad
Marsha-krinkle--0.75 Marit Krinken Tonje Thwin
Herr Kaneleple Tonje Thwin
Frankie--35.9 Frankie Tonje Thwin
Trillinger Felix Fagerhaug
Katt Agnes Fasting
Wendi Tonje Thwin
Kleopatra Agnes Fasting
Stéphane Thomas Jørstad Pettersen
Betjent Thomas Jørstad Pettersen
Kattepurk Agnes Fasting
Vekterbaby Finn Thomas Jørstad Pettersen
Magnus Thomas Jørstad Pettersen
Gigi Marit Synnøve Berg
Høyhalset Superstjerne Direktørbaby Marit Synnøve Berg
Frederic Estes Per Skjølsvik
Gammel mann blå Jon Bjørnstad
Gammel kvinne rosa Tonje Thwin
Danny Joakim Mathias Rolland
Michael E. Johnsen
Summer Silje Hagrim Dahl
Marisol Selma Joner
Elisabet B. Johnsen
Fru Fjarte Tonje Thwin
Simonsen Tonje Thwin
Konstabel Dag Jon Bjørnstad
Herr Grossman Thomas Jørstad Pettersen
Arbeiderbaby Chip Marius Haraldsen
Halvorsen Jon Bjørnstad
Edsby Marius Haraldsen
Bryske Banne Direktørbaby Lars Sundsbø
Gladmann Sedengry Jon Bjørnstad
Risterangle Direktørbaby Elisabet B. Johnsen
Travis Le Duque Thomas Jørstad Pettersen
Kel Shammas Thomas Jørstad Pettersen
Doktor Kevin Lars Sundsbø
Fru Kurdt Elisabet B. Johnsen
Buddy fra HR Thomas Jørstad Pettersen
Donald Jon Bjørnstad
Gitarbaby Elisabet B. Johnsen
Bryce Felix Fagerhaug

Norsk versjon

Kilde

Boss Baby Tilbake på Jobb
Boss baby serie norsk
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.