Norske Dubber Wiki
Advertisement


CGI-animert serie fra 2012-2018, produsert av Disney. Går på Disney Junior i Norge.

Hovedfigurer[]

Bilde Figur Stemme
Sofia-sofia-the-first-3.35 Sofia (dialog) Linnea Aksnes-Pehrson
Sofia-sofia-the-first-3.35 Sofia (sang) Emily Hammer
Amber-sofia-the-first-81.5 Anne (dialog) Selma Isaksen
Josephine Østergaard
Amber-sofia-the-first-81.5 Anne (sang) Karla Nergaard Totland
James-sofia-the-first-93 Jens (dialog) Kristoffer Maurstad
Joakim Mathias Rolland
James-sofia-the-first-93 Jens (sang) Daniel Ystad
King-roland-ii-sofia-the-first-9.89 Kong Roland II Simen Sand
Queen-miranda-sofia-the-first-55.4 Dronning Miranda Jannecke Øinæs
May Kristin Kaspersen
Baileywick-sofia-the-first-5.68 Benjamin Preben Olram
Clover-sofia-the-first-19.6 Kløver Per Skjølsvik
Cedric-sofia-the-first-62.1 Cedric Jan Martin Johnsen
Christoffer Staib
Wormwood-sofia-the-first-0.87 Malurt Preben Olram
Rødme Mona Grenne

Andre figurer[]

Bilde Figur Stemme
Princess-vivian-sofia-the-first-6.39 Prinsesse Veronika Maria Elvebakk Saidi
Minimus-sofia-the-first-88.8 Minimus Christoffer Staib
Crackle-sofia-the-first-40.3 Knitre Cathrine Bang Norum
Violet-sofia-the-first-6.05 Vera Cathrine Bang Norum
Miss-nettle-sofia-the-first-61.6 Frøken Nesle Hilde Lyrån
Aunt-tilly-sofia-the-first-82.6 Tante Tilly Katrine Blomstrand
Oona-sofia-the-first-95.7 Oona ?
Fluke-sofia-the-first-8.27 Fluke ?
Flip-sofia-the-first-19.6 Flip ?
Shelly-sofia-the-first-63.4 Shelly ?
Sven-the-seahorse-sofia-the-first-0.34 Sven Christoffer Staib
Slim-sofia-the-first-7.44 Slim Simen Sand
Mantacorn-sofia-the-first-3.21 Mantahjørning Øyvind B. Lyse
Winnifred-sofia-the-first-1.44 Winifred Katrine Blomstrand
Princess-zooey-sofia-the-first-4.75 Prinsesse Oda Amalie Eikenes Randen
Princess-kari-sofia-the-first-58.6 Prinsesse Karina Milla Barr Kongsteien
Spruce-sofia-the-first-5.25 Sober Christoffer Staib
Kazeem-sofia-the-first-40 Kaziim Oskar Fjeldstad-Bergheim
Queen-cecily-sofia-the-first-5.3 Dronning Cecilie Caroline Ingeberg
Lani-sofia-the-first-41.2 Lani Nora Gjestvang
Mamanu-sofia-the-first-10.6 Mamanu Katrine Blomstrand
Wendell-fidget-sofia-the-first-3.75 Wendell Sigbjørn Solheim
Baby-griffin-jasper-sofia-the-first-2.77 Jasper Isak Aas Lindmo
Morgana Katrine Blomstrand
Calista Milla Barr Kongsteien
Cordelia Caroline Ingeberg
Tynn smådjevel Scott Maurstad
Kentaur Lars Sundsbø
Børre Lars Sundsbø
Frøken Melodi Katrine Blomstrand
Sir Jason Kim Wifladt
Krysta Anna-Lisa Kumoji
Anine Kruse Skatrud
Anna Eggum
Benedikte Kruse
Charlotte Brænna
Christian André Rødfjell
Christian Greger Strøm
Dina Padoin
Eila A. P. Rol
Emilia Steenstrup
Espen Reboli Bjerke
Fredrik Paasche
Frida M. Brevik
Gina Kruse Ludvigsen
Hans Hopen
Hans-Petter Moen
Harald Mæle
Hauk Heyerdahl
Ida Lind
Jannike Kruse
Jenny Pedersen
Jeppe Beck Laursen
Jesper Leporanta
Jon Bjørnstad
Jorunn Hauge
Kelly Yong Kreutzmann Teigen
Kim Robin Stubrud
Kjærand Moe
Knut Erik Engemoen
Marcus Malling Breen
Marian Aas Hansen
Mathilde Storm
Melanie Smirou
Mikael Thurmer
Mikkel Elvebakk Saidi
Morten Bergheim
Olof Hilmar Widgren-Iversen
Paul-Ottar Haga
Rein Alexander
Sara Skarra
Siv Klynderud
Sofi Charlotte Funner
Stella Kvam Young
Terje Rangnes
Thomas Engeset
Unn Vibeke Hol
Velina Løfall
Øyvind Boye Løvold

Engangsfigurer[]

Bilde Figur Stemme Episode nr.
Bakery-customer-sofia-the-first-40.3 Bakerikunde ? 21
Village-mother-sofia-the-first-45.6 Landsbymor ? 21
Boy-sofia-the-first-7.98 Gutt ? 21
Girl-sofia-the-first-8.14 Jente ? 21
Village-wife-sofia-the-first-3.28 Landsbykone ? 21
Village-husband-sofia-the-first-6.84 Landsbymann ? 21
Faunen Vinter Dina Padoin 45

Gjesteroller (Fra andre Disney filmer)[]

Bilde Figur Stemme Episode Nr.
Flora-sofia-the-first-9.62 Flora Inger Teien
Fauna-sofia-the-first-once-upon-a-princess-91.2 Fauna Sidsel Ryen
Merryweather-sofia-the-first-92.6 Kvitrebekk Pia Borgli
Cinderella-sofia-the-first-once-upon-a-princess-90.5 Askepott Marian Aas Hansen Pilot
Jasmine Jasmin Jannike Kruse Ep. 12
Mulan-0 Mulan Jannike Kruse Ep. 37
Tiana Tiana Noora Noor Ep. 45
Belle Belle Merethe Trøan Ep 17
Rapunzel Rapunzel Christel Marie Blunck Ep. 43-44
Ariel Ariel Guri Schanke Ep. 22-23
Aurora Aurora Anine Kruse Ep. 24
Snow-white-sofia-the-first-80 Snøhvit ? Ep. 27
Merida Merida Charlotte Frogner Ep. 60
Olaf Olaf Gustav Nilsen Ep. 68
Merlin Merlin Preben Olram Ep. 69

Norsk versjon[]

Sanger[]

Norske utgivelser[]

Bilde Tittel Episoder Utgivelse
Sofia-den-foerste-der-var-en-gang-en-prinsesse 245319 Det var en gang en prinsesse (Vol. 1) [Film] Det var en gang en prinsesse 2013
Sofia den første Klar til å bli prinsesse (Vol. 2)
  • Ep 5 - Et kongelig kaos
  • Ep 6 - Den sjenerte prinsessen
  • Ep 7 - Førstepremiekanin
  • Ep 8 - Prinsesseprøven
  • Ep 12 - Hell i uhell
2014
Bna3127656-sofia den forste volum 3 det flytende palasset dvd Det flytende palasset (Vol. 3)
  • Ep 10 - Kongelig piknik
  • Ep 13 - Jakten på Kløver
  • Ep 16 - Gi plass til fru Nesle
  • Ep 22+23 - Det flytende palasset (Del 1+2)
2014
Bna3129256-sofia den forste volum 4 hoytid i magika dvd Høytid i Magika (Vol. 4)
  • Ep 9 - Williams fridag
  • Ep 11 - Den lille heksen
  • Ep 21 - Bakerkongen
  • Ep 25 - En for mange
2014
Bna3130456-sofia den forste volum 5 den fortryllende festen dvd Den fortryllede festen (Vol. 5)
  • Ep 15 - Smørblomstene
  • Ep 18 - Te til alt for mange
  • Ep 20 - Det store eventyret
  • Ep 26 - To prinsesser og en baby
  • Ep 27 - Den fortryllede festen
2015
1740161204 Prinsesse Ivys forbannelse (Vol. 6)
  • Ep 14 - Avaloramuletten
  • Ep 19 - Prinsesse Sommerfugl
  • Ep 39 - Smaragdnøkkelen
  • Ep 43+44 - Prinsesse Ivys forbannelse (Del 1+2)
2015
Media 000000000118272001 0 Prinsessesamlingen (Vol. 7)
  • Ep 12 - Hell i uhell
  • Ep 17 - Amuletten og nasjonalsangen
  • Ep 37 - Prinsesser til unnsetning
  • Ep 45 - Vinters gave
  • Ep 55 - Minimus er borte
2016
Sofia-first-secret-librery-dvd Det Hemmelige biblioteket (Vol. 8)
  • Ep 58 - Prinsesseeventyrklubben
  • Ep 60 - Det hemmelige biblioteket
  • Ep 63 - Prinsesseballetten
  • Ep 68 - Olaf og fortellingen om fru Nesle
2016

Kilde[]

Sofia-0

Advertisement