Animert film fra 2002, produsert av Disney.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme |
|---|---|---|
| Forteller | Hallvard Lydvo | |
|
Jim Hawkins | Nils-Martin Crawfurd |
|
Jim Hawkins som barn | Ferdinand Falsen Hiis |
|
John Silver | Helge Jordal |
|
Kaptein Amelia | Marit Synnøve Berg |
|
Doktor Delbert Doppler | Nicolay Lange-Nielsen |
|
B.E.N. | Trond Fausa Aurvåg |
|
Sarah Hawkins | Gjertrud L. Jynge |
|
Arrow | Roy Markussen |
|
Scroop | Lasse Lindtner |
|
Billy Bones | Ivar Nørve |
|
Onus | Helge Winther-Larsen |
| Berit Boman | ||
| Bernhard Ramstad | ||
| Bjørn Jenseg | ||
| Christoffer Staib | ||
| Ine Jansen | ||
| Magnus Nielsen | ||
| Ove Christian Owe | ||
| Preben Olram |
Norsk versjon[]
- Dialoginstruktør: Åsgeir Knudsen
- Dialogoversetter: Odd Espen Jenssen
- Sanginstruktør: Eirik Bøhn Berntsen
- Sangoversettere: Bjørn Are Rognlid og Odd Espen Jenssen
- Innspillingsteknikere: Øystein Eide og Bjørn Are Rognlid
- Produksjonsansvarlig: Hans Hopen
- Kreativt ansvarlig: Kirsten Saabye
- Innspillingsstudio: Sun Studio Norge
Norsk versjon er produsert av: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sanger[]
- "Jeg er her" av Tarjei van Ravens
Kilde[]
