Romkyllinger i rommet er en toon boom-animert komiserie fra 2018-2019, produsert av Ánima Estudios, Studio Moshi og Gingerbread Animation. Serien ble sendt på Disney Channel og Disney XD i Norge, og ble i ettertid utgitt på strømmetjenesten Disney+.
Serien er regissert av de norske tvillingbrødrene Tommy og Markus Vad Flaaten (TwinTrash). Animert i ToonBoom Harmony hos Studio Moshi Australia.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme |
|---|---|---|
|
Chuck | Mikkel Niva |
|
Starley | Anniken Ranum Strand |
|
Finley | Petter Andre Jølstad |
|
Glargg | Mads Henning Jørgensen |
|
Niven | Jannike Kruse |
|
Aiia | Siri Nilsen |
|
Hugo | Felix M. Fagerhaug |
|
Verner | Simen Sand |
|
Ommm | Simen Sand |
|
Narcibelle | Siri Nilsen |
|
Ainta | Scott Maurstad |
| Pipi | Jannike Kruse | |
| Adele | Siri Nilsen | |
| Dwaqu | Scott Maurstad | |
| Marigold | Marit Synnøve Berg | |
| Gub | Jannike Kruse | |
| Skyla | Marit Synnøve Berg | |
| Humboldt | Simen Sand | |
| Dweezil | Simen Sand | |
| Pal 9000 | Aslak Maurstad | |
| Zonk | Aslak Maurstad | |
| Kjenningsmelodi/sang | Jon Bjørnstad | |
| Brit Elisabeth Haagensli |
Norsk versjon[]
- Studio: BTI Studios
- Dialog- og sangoversettelse: Håvard Hodne, Marianne Leirvik Bragestad
- Instruerende tekniker: Lars Emil Måløy, Otto Hovd og Lilje Liljedahl
- Studioprodusent: Anders Krogsgaard
Kilde[]
Disney+ credits