Robert Alan Morley (født 22. desember 1957) er en norsk oversetter, innspillingstekniker, instruktør, låtskriver og musikkprodusent. Han har også vært med i kor/sanger i et lite utvalg animasjonsfilmer/serier.
Filmer[]
TV-serier[]
Tittel | Figur |
---|---|
ComiColor Cartoons | |
Herkules | |
Pinky and the Brain | Introsang |
Timon & Pumbaa | Pumbaa (noen sanger) |
Innspillingstekniker[]
Filmer[]
- 101 Dalmatinere (1996)
- Alice i Eventyrland
- Askepott 2 – Drømmen blir virkelighet (dialog)
- Bratz: Passion 4 fashion - Diamondz
- Brødrene Løvehjerte
- Elmo i Eventyrland
- Emil i Lønneberget
- Emil og grisungen
- En Langbeint film
- Et kongerike for en lama (sang)
- Filmen om Ole Brumm
- Friminutt: Skolefri (sang)
- Herkules
- Inspektør Gadget (sang)
- Josef: Drømmenes konge
- Løvenes konge 2 – Simbas stolthet
- Mulan
- Nye streker av Emil i Lønneberget
- Peter Pan (kor og sang)
- Peter Pan - Tilbake til Drømmeland
- Pinocchio
- Pippi Langstrømpe drar til sjøs
- Pippi Langstrømpe på rømmen
- Pocahontas
- Pocahontas 2 – Reisen til en annen verden (sang)
- Ringeren i Notre Dame 2 (sang)
- Ronja Røverdatter
- Rugrats Filmen
- Småkryp
- Småspioner (sang)
- Svanens trompet
- Tornerose
- Toy Story
- Toy Story 2
- Trollies Radio Show
- Veien til El Dorado (sang)
TV-serier[]
Spesialer og kortfilmer[]
- Disneys beste (sang)
- Gøy med Engelsk
Spill[]
TV-serier[]
- Biker Mice from Mars (2006)
- Buzz Lightyear fra Stjernekommandoen
- Code Lyoko
- Den lille røde traktoren
- Disneys Den lille havfruen
- Dyrestien 64
- Fairly Odd Parents
- Friminutt
- Klassiske eventyrskatter
- Kvakkpakket
- Langbein og sønn
- Luftens helter
- Meteor og monstertruckene
- Nye eventyr med Ole Brumm
- Ole, Dole og Doffen på eventyr
- Snipp og Snapp: Redningspatruljen
- Tom & Jerry Kids
Instruktør[]
Filmer[]
- 102 Dalmatinere (kun sang)
- Askepott 2 – Drømmen blir virkelighet (sanginstruktør)
- Brødrene Løvehjerte
- Camp Rock
- Camp Rock 2
- Den lille havfruen II – Havets hemmelighet (sanginstruktør)
- Elmo i Eventyrland
- Emil i Lønneberget
- Emil og grisungen
- Familien Robinson (sanginstruktør)
- Friminutt: Skolefri (sanginstruktør)
- Grusomme meg
- Hest er best
- Inspektør Gadget (sanginstruktør)
- Josef: Drømmenes konge (sanginstruktør)
- Jump In!
- Keiserens nye stil - Et kongerike for en lama (sanginstruktør)
- Lady og Landstrykeren II – Fant på eventyr
- Løvenes konge 2 – Simbas stolthet (sanginstruktør)
- Mary Poppins (sanginstruktør)
- Mikke Mus og vennene hans feirer jul (sanginstruktør)
- Mikkes magiske jul: Innesnødd i Musehuset (sanginstruktør)
- Monsterbedriften (sanginstruktør)
- Mulan (sanginstruktør)
- Nye streker av Emil i Lønneberget
- Peter Pan (sanginstruktør)
- Peter Pan - Tilbake til Drømmeland (sanginstruktør)
- Pippi Langstrømpe drar til sjøs
- Pippi Langstrømpe på rømmen
- Pocahontas 2 – Reisen til en annen verden (sanginstruktør)
- Prosjekt Prinsesse
- Ringeren i Notre Dame 2 (sanginstruktør)
- Ronja Røverdatter
- Rugrats Filmen (sanginstruktør)
- Skjønnheten og Udyret (sang)
- Skjønnheten og Udyret – Belles magiske verden (sang)
- Skjønnheten og Udyret – Den fortryllende julen (sanginstruktør)
- Småkryp (sanginstruktør)
- Småspioner (sanginstruktør)
- Svanens trompet
- Tarzan (sanginstruktør)
- Tingeling
- Tingeling og den forsvunne skatten
- Tingeling og feenes hemmelighet
- To gode venner 2 (sanginstruktør)
- Toy Story 2 (sanginstruktør)
- Veien til El Dorado (sanginstruktør)
Spesialer og kortfilmer[]
- Gruffaloen
- Lille Gruffalo
- Mikke Mus: Et Juleeventyr (sanginstruktør, 2001-dub)
Spill[]
TV-serier[]
- ComiColor Cartoons
- Dyrestien 64
- Georg Krymp
- Herkules
- Kvakkpakket (sanginstruktør)
- Legenden om Tarzan
- Sonnys sjanse
- Stor & Liten
Oversetter[]
Filmer[]
- Askepott 2 – Drømmen blir virkelighet (sangoversetter)