Norske Dubber Wiki
Norske Dubber Wiki

Preben Olram (født i 1960) er en norsk stemmeskuespiller og musikkinstruktør.

Filmer[]

Tittel Figur
101 Dalmatinere 2: Flekkens Londoneventyr Rapp
Ainbo - Amazonas vokter Pelejo
Alfa og Omega 2: Et ule-eventyr Winston
All I Want for Christmas Is You Naboen
Angelas jul Bargjest, Gammel mann, Prest
Asterix - Byplanleggeren Litenlus, Galler i bakgrunnen, Rutegaller
Asterix & Obelix hos britene (2012) Tortur-romer, Senat sjef
Atlantis: En forsvunnet verden Dr. Sweet
Atlantis II: Milos hjemkomst Dr. Sweet
Avalon High Paul
Bad Hair Day DMV Official
Bamse og heksens datter Sork #5
Barbie - Prinsesse på rockeeventyr Clive
Barbie i et havfrueeventyr Regnbuefisk
Barbie og den hemmelige døren Grodlin
Bien Maja på eventyr Bievakt, Kravle
Biler 2 ?
Blekken Kraken
Charlie og sjokoladefabrikken Herr Teve
Circus of Books
De utrolige 2 Carl Brentley
Den 7ende Dverg Sutre
Den fantastiske Mikkel Rev Muldvarp, Nathan Bunce
Den magiske juleesken ?
Den uvanlige familien Willoughby Melanoff
Det regner kjøttboller Rufus
Dino i full fart Edward den andre
Dora og den gyldne byen Boots
Emil & Ida i Lønneberget Butikkeier, Presten
En gåsefortelling Larry
En isbjørn i New York 2 - Nøklene til kongeriket Ordfører Freeman
Escape from Planet Earth General Shanker
Eventyr i Alaska ?
Eventyr i Arktis Brisko
Fearless ?
Finny & Leah - Den hemmelige øya ?
Firebreather Rektor Dave, Troys far
Fly ?
Fly 2: Brann og redning ?
Fortellingen om musen Gamba Gakusha
Frenemies ?
G-gjengen Saber
Go Karts ?
Grinchen (2018) ?
Grusomme meg ?
Gullfugl Darius, Due 2, Ugle
Herbie - Full tank ?
High School Musical 3 ?
Hopp Herr Harøy
Hundehotellet (2009) ?
Hårete hevn ?
Ja-dag ?
Jakten på den forsvunne julenissen Julenissen
Jakten på snømonstret Universitetsvakt
Jingle Jangle: Juleoppfinnelsen Herr Delacroix
Julens helter Julenissen
Julenissens lærling Vitse Nisse
Jungelrytmer Humph
Klaus - Postbudet og leketøymakeren Mogens
Kristoffer Robin og Ole Brumm Forteller
Kubo og det magiske instrumentet ?
Kung Fu Panda 2 Mester Tordenhorn
Laputa - Himmelslottet Motro
Legenden om Narnia - Prins Caspian Sopespian
Legenden om Narnia - Reisen til det ytterste hav Pug
Lego Scooby-Doo! Det store piratmysteriet Sheriff
Lego Scooby-Doo! Haunted Hollywood Chet Brickton
Lemonade Mouth ?
Lille speil på veggen der ?
Lokomotivet Thomas og vennene hans - Stor verden! Store eventyr! Filmen Moai, Sam, Sidney, Afrikansk, Afrikansk jernbanearbeider - Mann 1, Brasiliansk skifter, Cowboy 1, Kran, Jernbane-arbeider
Lykke til Charlie, det er jul ?
Maya og hekseblomsten ?
Milo - Månens vokter Glims far
Min usynlige søster
Mini-reinsdyret Elliot Nissen
Monky ?
Monsterbedriften ?
Monsterfamilien Dracula
Monsterjakt for nybegynnere ?
Mysteriet Herr Link ?
Månereisen ?
Natt på museet Octavius
Natt på museet 2 Octavius
Natt på museet - Gravkammerets hemmelighet Octavius
Nysgjerrige Nils - Ape på rømmen Hark Hanson
Oktonautene og Det store barriererevet Kwazi
Oktonautene og ildringen Kwazi
Oktonautene og Sac Actun-grottene Kwazi
Oppdrag Barnevakt ?
Oppdrag redd julenissen Nevil Baddington, Old Man Elf
Otto er et neshorn Herr Løwe
Ozzy Chester
Paddington Herr Brun
Paddington 2 Herr Brun
Panda på ville veier Tiger
Pjokken i flokken Brynjulf
Pjusken - Et vintereventyr Flylærer
Pokémon Film 12: Arceus og livets juvel ?
Pokémon Film 13: Zoroark - Illusjonens Mester Joe
Pokémon Film 14: Black & White Mannes
Poppers pingviner Herr Gremmins, Kent
Prinsesse Lillefe Bonde
Prinsessen på erten Snekkeren
Rive-Rolf ?
Rive-Rolf krasjer internett ?
Russell i ringen Mike, Referee
Sahara Michael, Sjef Sjef, Skorpionfar
Sammen er vi supre ?
Sammy på nye eventyr Sammy
Santa Buddies Julenissen
Scooby-Doo og vampyrlegenden Jasper Ridgeway
Sharpay's Fabulous Adventure Jerry Taylor
Sjørøverplaneten ?
Skjønnheten og monsteret i Paris Forteller, Selger
Slik bygger man den perfekte gutten ?
Smurfene Henri
Småspioner Bølles far
Småspioner 2 - Operasjon Drømmeøya Livvakt
Som hund og katt: Kittys hevn ?
Sonic The Hedgehog Koko-Karl
Space Buddies ?
Space Jam: En ny legende Ernie Johnson Jr.
Spark Zhong
Spider-Man: Into the Spider-Verse Green Goblin, Tombstone
Spøkelsespatruljen Oberst Geist
Storkene ?
Strandvaktene på Malibu Ordføreren
Super Buddies - Valpeheltene Herr Swanson
Svampebob Firkant Filmen: Svamp på land Måke 2
Svaneprinsessens jul Ferdinand, Jean-Bob, Speed, Tynn mann
Svaneprinsessen - Historien Om En Kongelig Familie Jean-Bob, Speed
Svaneprinsessen - Princess Tomorrow, Pirate Today Jean-Bob, Speed, Ferdinand
Svaneprinsessen - Det kongelige myzteriet Jean-Bob, Speed
Svaneprinsessen - Musikkens kongerike Jean-Bob
Sykkelmyggen og dansemyggen ?
Tellur Aliens ?
Tom & Jerry
Tom & Jerry møter trollmannen fra Oz Fugleskremselet
Tom & Jerry møter Sherlock Holmes Spike
Tom & Jerry: Den mektige dragen Pan, Selger
Tom & Jerry: Pels i farta! Buzz Blister, Reklamestemme
Treasure Buddies - Valpene på skattejakt Thomas "Bestefar" Howard
Ups! Hvor er Arken? ?
Vaiana ?
Yogi Bjørn Boo-Boo

Lydbøker[]

Tittel Figur
Powerpuffjentene - Familieforviklinger Forteller

Spesialer og kortfilmer[]

Tittel Figur
Beat Bugs: All Together Now ?
Den hårereisende historien om Kaptein Supertruses Hack-o-ween Raslelenke
Familiesammenkomsten: Julefeiring ?
Kjør på, Bendik Bilstad: Bendiks halloween ?
Kjør på, Bendik Bilstad: Bendiks jul Benjamin
Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled Ultron, Vision
Mighty Express: Et juleeventyr Nissen
Mikkes rival Mortimer
Powerpuffjentene: Det var kampen før jul Forteller
Rosa og Dara og det store ferie-eventyret ?
Secrets of the Masters Mester Tordenhorn
Supermonstrene: Vidas første halloween Igor
Supermonstrene redder halloween Frankies far, Grev Dracula, Igor
Toy Story: Fanget i Fortiden Herr Potethode

Spill[]

Tittel Figur
Crash of the Titans Aku Aku
Crash: Mind Over Mutant Aku Aku, Cortex
Disney Infinity-serien Nick Fury
Disney's Epic Mickey 2 ?
Disney's Et kongerike for en lama ?
Disney/Pixars Biler 2 ?
Drømmefall: Den lengste reisen
Englekræsj
Harry Potter og Ildbegeret Departementstrollmann 1, Dragepasser 2
LittleBigPlanet 2 Forteller
Modnation Racers Biff Tradwell (kommentator)
Pippi Langstrømpe
Professor Salvadores oppdagelser - Lyd og lys
Puppeteer Forteller
Ratchet & Clank: A Crack In Time Sigmund
Ratchet & Clank: Nexus Qwark
Ratchet & Clank (2016) Qwark
Ratchet & Clank: Rift Apart Qwark, Keiser Nefarious
Spyro Reignited Trilogy
The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon Ignitus

TV-serier[]

Tittel Figur
100% Ulv – Legenden om månesteinen ?
44 katter Winston
A.N.T. - Akselerert Naturlig Talent Game Show Host (ep18), Herr Marceau (ep4)
Armans hemmelighet Dimitris fiolinlærer
Austin & Ally Male Newscaster (ep1)
Avatar: Legenden om Aang
Avengers: Klodens mektigste helter Nick Fury
Avengers: Stå sammen Attuma, Corvus Glaive, Nick Fury, Verdensleder (ep52)
Bajillionaires Flire, Frank, Henrik, Herr Henriksen, Magnussen, Onkel Eddie, Politibetjent
Barbapapa Barbapapa
Barnevaktklubben Richard
BaseBoys ?
Beat Bugs ?
Best.Worst.Weekend.Ever. Neal
Bestevenner når som helst ?
Big Time Rush ?
Biker Mice from Mars (2006) ?
Biler kortfilmer ?
Bottersnikes & Gumbles Happi
Brevet til kongen ?
Brødgutta Sjømonster
Buddy Thunderstruck Store Tex
Byens spøkelser ?
Campus 12 ?
Chip og Potet ?
Chowder Tandoori
Chumballene ?
Danger Mouse (2015) Oberst K
Dansing er livet! ?
Den rosa panteren og vennene Maurslukeren
Den siste gjengen på jorda Bardle
Diddi Temba
Dinosaurtoget ?
Dinotrux D-Stroy, Flappflabb, George
Disneys Musehus Mortimer
Doug kobler av
Drageprinsen Mørkets trollmann
Du og Blå løser gåter ?
Dyrehagen Forteller
Endlings
Fablenes bok Bjørnen Harold
Fagerpels hotell Furgus
Familiesammenkomsten ?
Fantasiens Flyttefolk ?
Finn meg i Paris ?
Fortsatt under samme tak Danny
Galakseparken ?
Get Even ?
Ghost Rockers ?
Glitter Force Doki Doki ?
Gravity Falls Gamle McGucket, Sheriff Blubs
GrøntHistorier i byen Gulrot-bot 1, Herr Lunt, Ichabeezer, Ordfører Alfred, Supercomputer
GrøntHistorier: I ett hus Ichabeezer, Ordfører Alfred
Guardians of the Galaxy Collector, Titus
Hank Zipzer ?
Hannah Montana ?
Harley i midten Herr Pillman, Lærer Delorco, Einstein (ep33), Herr Kibbenshaw (ep28), Rod (ep45), Roger (ep38), Sinna pappa (ep18), The Businessman (ep52), Troy Havana (ep29)
Hjem – på eventyr med Tipp og Oj Dr. Ahhh
Hulk og KNUS-agentene ?
Hvor er Willy (2019) Trollmann Hvitskjegg
ICarly ?
InBESTigators: De beste detektivene ?
Jamie Johnson Hansard
Jeff Goldblums verden Kent Rollins
Julie and the Phantoms ?
Kalde gys Darrell, Hawkins, Herr Moss, Julian, Ond Alien 2, Rektor Herabius, Pappa
Kibaoh Klashers ?
Kickin' It ?
Kid Cosmic Beste-G
Kjør på, Bendik Bilstad Finn, Fløyte-Fredrik, Herr Gravstad, Herr Kulltog, Herr Kulltogs kabyss, Søren
Lab Rats ?
LasseMajas detektivbyrå Politimesteren
Legenden om Enyo
Legends of Chima Kong Crominus
Lillefot og vennene hans Den ensomme dinosaur
Littlest Pet Shop Fisher Biskit
Lokomotivet Thomas og vennene hans ?
Luftens helter ?
Lykke til Charlie Dr. Singh (ep8)
M.I. High ?
Maggie og det fryktelige beistet ?
Magiske Motown Bestefar Marvin, James B.
Marvel Superhelt-Historier Ultron
Miffys eventyr - store og små Forteller
Mikke Mus Ordfører Hvalross
Mikke og Racinggjengen ?
Mikkes vidunderlige verden Forteller (ep5), Mortimer (ep7), Sol (ep6)
Mini-Muppetene ?
Monsters vs. Aliens Creegshisser
Muppets Now Bunsen
Neds skoleguide ?
Nesten aldri ?
Nouky og venner
Nye legender om Apekongen ?
Nysgjerrige Nils Forteller
Paprika Pallen
Pippi, Poppo og Rosemari ?
Pokémon - XY ?
Ponniklubben Bestefar
Powerpuffjentene Forteller
Powerpuffjentene (2016) Forteller, Ham
Project Mc² Sam, Wally
Pup Academy D.O.G.
Pus med støvler på eventyr Toøyde Alonso
På eventyr med Mummifamilien ?
Raske Layne ?
ReBoot: The Guardian Code Megabyte
Regular Show Gene, Pops
Richie Rich Chuck, Doctor Bill, Galla-mann, Herr Langseth, Mann, Mr. Leegan, President Obama, Reporter
Riddertroppen Kongen
Røvernes jul ?
Shadowhunters ?
Shake It Up ?
Shop Class David, Eric, Jameel Haiat, Lance, Serietittel
Sofia den første Benjamin, Malurt, Merlin
Sonic X Eggman
Soy Luna ?
Spartikkelmysteriet ?
Spionligaen Jerry
Spirit – I det fri: Rideskolen Lou
Sprinter Galore Forteller
Star vs. mørkets kraft Tordliste, Pappa Diaz, Kong Ponnihode, Toffee, Helios
Star Wars Rebels Aresko, Gall Trayvis, RX-24 (ep3)
Steven Universe Greg Universe
Stjernestråle ?
Strandvaktene på Malibu: Serien ?
Sunes verden Egil, Ragnar
Supersykehuset ?
Svampebob Firkant Havmannen (ep94)
Sydney & Max Billy, Dario, Doug, Rektor Linkenberry
Ta to med Phineas og Ferb Cedric the Entertainer
Teen Titans Go! Forteller
Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) 1987 Krang (episode 88), Fishface (episode 103-104), Leatherhead, Savanti Romero, Splinter
The Dark Crystal: Age of Resistance Lath'N, Seremonimesteren SkekZok, Tilfeldig Vapra
The Family
The Proud Family Herr Daniels
Tinga Tinga-fortellinger ?
Tom & Jerry Show Spike, TV-forteller (ep30a)
Transformers: Prime Starscream
Ultimate Spider-Man Nick Fury
Vaffel - en superhund ?
Valpevenner ?
VeggieTales Sindre Squash, Aristotle Asparges, Sirkelsag Sondre
Veien til Watership Down Kehaar, Owsla-vakter
Verdens dårligste heks ?
Ville løp Bella
Violetta Lisandro Ramallo
Virre Nøff
Viva Piñata ?
Zack & Quack Mageplask
Zou