CGI-animert serie fra 2017, produsert i Frankrike av Cyber Group Studios. Sendt på NRK Super i Norge.
Norske stemmer[]
| Figur | Stemme |
|---|---|
| Jim | Markus Zanussi-Aarrestad |
| Nygle | Ninni Spone |
| Mathilda | Ella Skarra |
| Bestefar | Per Frisch |
| Liss Bakken | Maiken Ostermann |
| Fru Sjøsterk | Suzanne Paalgard |
| Herr Sjøsterk | Erlend Klarholm Nilsen |
| Anine Kruse | |
| Cathrine Bang Norum | |
| Espen Sandvik | |
| Henriette Botterli Udnæs | |
| Jens Kristian Hval Groven | |
| Josephine Østergaard | |
| Markus Magne Rosså | |
| Ronny Haugeland | |
| Thomas Rikheim Fangel |
Norsk versjon[]
- Oversetter: Stinius Maurstad
- Instruktør: Kjartan Nystad
- Miksetekniker: Bård Høvik, Magnus Møller Bakke
- Prosjektleder: Hans Hopen
- Studio: SDI Media
Norske utgivelser (DVD)[]
| Bilde | Tittel | Episoder | Utgivelsesår |
|---|---|---|---|
| Piratene i gata - The Crash & Other Stories | 18 episoder | 3. februar 2020 (SF Norge) |
Kilde[]
.png "Piratene i gata (Pirates Next Door).png (1 MB)")