CGI-animert film fra 2013, produsert i England / Amerika / India.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme |
|---|---|---|
|
Bernard | Henrik Horge |
|
Julenissen | Øyvind B. Lyse |
|
Funkle | Malin Pettersen |
|
Nevil Baddington | Preben Olram |
|
Vera Baddington | Unn Vibeke Hol |
|
Old Man Elf | Preben Olram |
|
Chestnut | Simen Sand |
|
Butterscotch | Øyvind B. Lyse |
|
Tinnsoldat | Trond Teigen |
|
Reinsdyr | Jon Bjørnstad |
| Ond vakt | Trond Teigen | |
| Alv | Gaute Boris Skjegstad | |
| Heis stemme | Katrine Blomstrand | |
| TV-stemme | Katrine Blomstrand | |
| Agnes Fasting | ||
| Benedikte Kruse | ||
| Fredrik Paasche | ||
| Scott Maurstad | ||
| Thomas Rikheim Fangel | ||
| Tine Skjold |
Norsk versjon[]
- Oversetter: Sigbjørn Solheim
- Instruktør: Andreas Carlsson
Sanger[]
- "Gjør nytte" av Henrik Horge
- "Aldri gi opp" av Henrik Horge
- "Gi og ta" av Malin Pettersen og Henrik Horge
Kilde[]
