Norske Dubber Wiki
Advertisement
Norske Dubber Wiki


Denne siden inneholder en liste over filmer som ikke har blitt produsert i Amerika eller Norge.

Nordiske filmer[]

Tittel År Budsjett Format Land
Tjorven, Båtsmann og Moses 1964 Live-action Sverige
Tjorven og Skrållan 1965 Live-action Sverige
Tjorven og Mysak 1966 Live-action Sverige
Skrållan, Ruskprick og Knorrhane 1967 Live-action Sverige
Pippi Langstrømpe drar til sjøs 1970 Live-action Sverige
Pippi Langstrømpe på rømmen 1970 Live-action Sverige
Emil i Lønneberget 1971 Live-action Sverige
Nye streker av Emil i Lønneberget 1972 Live-action Sverige
Emil og grisungen 1973 Live-action Sverige
Brødrene Løvehjerte 1977 Live-action Sverige
Gi deg da, Marikken 1979 Live-action Sverige
Marikken på Junibakken 1980 Live-action Sverige
Rasmus på loffen 1981 Live-action Sverige
Ronja Røverdatter 1984 Live-action Sverige
Samson og Sally 1984 2D Sverige / Danmark
Alle vi barna i Bakkebygrenda 1986 Live-action Sverige
Valhalla 1986 40,000,000

DKK

2D Danmark
Mer moro i Bakkebygrenda 1987 Live-action Sverige
Reisen til Melonia 1989 22,000,000 SEK 2D Sverige / Norge
Fuglekrigen 1990 12,000,000 DKK 2D Danmark
Per Pusling 1990 Live-action Sverige
Sirre Strikk og Padde Ball på nye eventyr 1991 2D Sverige
Lotta fra Bråkmakergata 1992 Live-action Sverige
Lotta flytter hjemmefra 1993 Live-action Sverige
Jungeldyret Hugo 1993 2D Danmark
Jungeldyret Hugo 2 1996 2D Danmark
Pippi Langstrømpe 1997 80,000,000

SEK

2D Sverige
Pippi på Sjørøverøya 1999 2D Sverige
Cirkeline - Storbyens mus 1999 2D Danmark
Gubben og Katten - Et år med Pettersen og Findus 1999 2D Sverige
Gubben & katten 2 - Findus drar til månen 2000 2D Sverige
Cirkeline 2 - Ost og kjærlighet 2000 2D Danmark
Hjelp, jeg er en fisk! 2000 106,000,000 DKK 2D Danmark
Hundehotellet 2000 2D Sverige
Prop og Berta 2000 Stop motion Danmark
Karlsson på taket 2002 2D Sverige / Tyskland
Pippi Langstrømpe - Reisen til Nordpolen 2001 2D Sverige / Tyskland / Canada
Gutten som ville være bjørn 2002 32,400,000 DKK 2D Danmark / Frankrike
Filmen om hvordan Mulle Mekk bygger 2003 2D (Flash) Sverige
Terkel i knipe 2004 10,000,000 DKK CGI Danmark
Cirkeline og verdens minste superhelt 2004 2D (Flash) Danmark
Full fart med Mulle Mekk 2005 2D (Flash) Sverige
Gubben & Katten og nissemaskinen 2005 2D Sverige
Den stygge andungen og jeg 2006 CGI Danmark
Desmond og myrmonsteret 2006 Stop motion Sverige
Jungeldyret Hugo 3 - På ville veier 2007 3,500,000 € CGI Danmark
Sykkelmyggen og dansemyggen 2007 2D Danmark
Mamma Mø og Kråka 2008 2D Sverige
Disco-ormene 2008 4,000,000 € CGI Danmark / Tyskland
Niko og veien til stjernene 2008 6,100,000 € CGI Finland
Mummitrollets farlige midtsommer 2008 Stop motion Finland/Polen/Tyskland
LasseMajas Detektivbyrå - Kameleonens hevn 2008 Live-action Sverige
Gubben & Katten - Glemligheter 2009 2D Sverige
Mummitrollet - kometen kommer 2010 974,893 € Stop motion Finland/Polen/Tyskland
Thor med hammeren 2011 8,311,000 € CGI Island
Den kjempestore bjørnen 2011 CGI Danmark
Ola Froskesnapper 2011 5,500,000

DKK

CGI Danmark
Gummi T 2012 CGI Danmark
Niko 2: De flygende brødrene 2012 CGI Finland
Antboy 2013 Live action Danmark
Otto er et neshorn 2013 CGI Danmark
Emil & Ida i Lønneberget 2013 8,000,000 SEK 2D Sverige
Bamse og Tyvenes by 2014 25,000,000 SEK 2D Sverige
Reisa til Fjørkongens rike 2014 22,700,000 SEK CGI Sverige
LasseMajas Detektivbyrå - Skygger over Valleby 2014 Live-action Sverige
Mummitrollet på Rivieraen 2015 3,600,000 € 2D Finland
Bamse og Heksens datter 2016 2D Sverige
Den Magiske Juleesken 2016 Stop motion Danmark
Den utrolige historien om den kjempestore pæra 2017 CGI Danmark
Vitello trenger en far 2017 2D Danmark
Gordon & Paddy - Nøttemysteriet I Skogen 2017 2,000,000 € 2D Sverige
Monky 2017 Live Action Sverige
Nabospionen 2018 10,000,000 DKK 2D (Flash) Danmark
Pjusken - Et vintereventyr 2018 CGI Island
Det flyvende teppet 2018 CGI Danmark
Julenissens datter 2018 Live action Danmark
Sune vs. Sune 2018 Live action Sverige
Rutete Ninja 2018 CGI Danmark
Bamse og Dunderklokken 2018 2D Sverige
Byens Helter - The Movie 2019 CGI Sverige
Drømmebyggerne 2020 CGI Danmark
Pelle Svansløs 2020 2D Sverige
Mugge og gatefesten 2020 CGI Danmark
Julenissens datter 2 2020 Live action Danmark
Frynse på ville veier! 2020 2D Danmark
Apestjernen 2020 2D Sverige, Danmark, Norge
Mamma Mø finner hjem 2021 2D Sverige

Franske filmer[]

Tittel År Budsjett Format
Lucky Luke - Vestens tøffeste cowboy 1971 2D
Lucky Luke og Dalton-brødrene 1978 2D
Lucky Luke: Dalton brødrene på flukt 1983 2D
Kirikou og trollkvinnen 1998 4,390,000 $ 2D
Froskenes fabelaktige spådom 2004 5,340,000 € 2D
Kirikou og villdyrene 2005 3,800,000 € 2D
Det magiske landet 2006 9,000,000 € 2D
Arthur og Minimoyene 2006 86,000,000 $ Live Action / CGI
Prinsessen av Solens rike 2007 2D
Ask redder julen igjen 2008 CGI
Dragejegerne 2008 11,000,000 € CGI
Kaos i Landsbyen 2009 3,500,000 € Stop motion
Arthur og Maltazards hevn 2009 65,000,000 € Live Action / CGI
Eventyrhuset 2009 2D
Arthur 3 og de to verdener 2010 65,000,000 € Live Action / CGI
En katt i Paris 2010 7,500,000 $ 2D
Julenissens lærling 2010 2D
Skjønnheten og monsteret i Paris 2011 32,000,000 $ CGI
Jungelgjengen - Tilbake til isflaket 2011 CGI
Ernest og Celestine 2012 8,900,000 $ 2D
Gutten med det tikkende hjerte 2013 23,000,000 $ CGI
Sangen fra Havet 2014 7,500,000 $ 2D
Milo - Månens vokter 2014 17,000,000 $ CGI
Gullfugl 2014 10,000,000 € CGI
Robinson Crusoe 2015 13,000,000 $ CGI
Den lille prinsen 2015 77,500,000 $ CGI
Eventyr i Arktis 2015 6,000,000 € 2D
Phantom Boy 2015 5,500,000 € 2D
Løvetannbarn 2016 7,510,000 $ Stop motion
Ballerina 2016 30,000,000 $ CGI
Bigfoot Junior 2017 20,000,000 $ CGI
Sahara 2017 CGI
Den store stygge reven 2017 3,000,000 $ 2D
Jungelgjengen 2017 CGI
Ulvehunden 2018 12,000,000 $ CGI
Timmy og monsterplaneten 2019 6,000,000 € CGI
Samsam 2020 CGI
Familien Bigfoot 2020 CGI
Den lille vampyren 2020 2D
Ville vestens datter 2020 CGI
Yakari på nye eventyr 2020 CGI

Tyske filmer[]

Tittel År Budsjett Format
Goldie 1994 2D
Skøyeren Till 2003 15,000,000 € 2D
Lauras stjerne 2004 3,400,000 € 2D
Dino i full fart 2008 CGI
Prinsesse Lillefe 2009 2D
Dino 2 - Den Magiske Øya 2010 CGI
Savannens helter 2010 CGI
Knight Rusty 2013 CGI
Den 7ende Dverg 2014 CGI
Bien Maja på eventyr 2014 CGI
Gubben & Katten - Masekråker og bestevenner 2014 8,400,000 € Live Action / CGI
Ups! Hvor er Arken? 2015 8,400,000 € CGI
Trenk, Den Vesle Ridderen 2015 2D
Gubben og Katten - Tidenes gladeste jul 2016 8,000,000 € Live Action / CGI
Gubben og Katten - Findus flytter ut 2018 8,000,000 € Live Action / CGI
Bien Maja - Honninglekene 2018 CGI
Operasjon Marnie 2018 CGI
Mio - Eventyr i middelhavet 2019 CGI
Latte Pinnsvin 2019 CGI
Husnissene - Operasjon bakverk 2019 CGI
Bayala - et magisk eventyr 2019 CGI
Lassie kommer hjem 2020 Live action
Oggliene - Velkommen til Søppeldynga 2021 CGI

Spanske filmer[]

Tittel År Budsjett Format
10+2: De hemmelige tallene 2001 1,800,000 € 2D
Furi og den magiske skogen 2001 CGI
De 3 vise menn 2003 7,000,000 € 2D
Legenden om El Cid 2003 8,000,000 € 2D
Helena og trylletrollet 2005 6,500,000 € CGI
Planet 51 2009 70,000,000 $ CGI
Delfinen 2009 CGI
Gaupe på rømmen 2009 6,500,000 $ CGI
Justin og de tapre riddere 2013 24,000,000 $ CGI
Jakten til månen 2015 12,500,000 € CGI
Ozzy 2016 10,000,000 $ CGI
Tad den bortkomne eventyreren og kong Midas' hemmelighet 2017 9,000,000 € CGI
Blekken 2017 6,000,000 € CGI

Tyske filmer - Dingo Pictures[]

Tittel År
Goldie 1994
Dyrenes konge 1994
Dyrenes konge II - Det store eventyret 1994
De morsomme kattene 1995
En sak for Musepolitiet 1995
Dyrenes fotballkamp 1996
Ringeren i Notre Dame 1996
Hercules 1996
Griseungen Janis 1996
Vaskebjørnen Wabuu 1996
Dalmatinere 1997
De glade musikanter 1997
Balto 1997
Katten med støvlene 1997
Anastasia 1998
Camelot ?


Diverse land[]

Tittel År Budsjett Format Land
Tre nøtter til Askepott 1973 Live action Tjekkia
Eventyret i Regnbuedammen 1973 2D Japan
Panda på eventyr 1973 2D Japan
Kamelgutten 1984 2D Australia
Nils Holgerssons forunderlige reise 1984 2D Japan, Tyskland
Når bomben faller 1986 2D / Stop motion England
Lille Nemo i Drømmeland 1989 2D Japan
Kåre K... 1990 2D England
Mummitrollene - kometen kommer 1992 2D Japan
Aladdin (Bevanfield) 1992 2D England
Frosken Freddy 1992 2D England
Napoleon 1995 Live action Australia
Det suser i sivet 1995 2D England
Snødronningen 1995 2D England
Hans & Grete 1997 2D Australia
Mulan (Django) 1998 2D Nederland
Superkatten Zorba 1998 6,000,000 $ 2D Italia
Babar: Elefantenes Konge 1999 2D Canada / Tyskland / Frankrike
Operasjon Mjau 2001 Live action Nederland
Marihønenes jul 2001 2D Estland
Digimon: The Movie 2002 2D Japan
Yu-Gi-Oh! Filmen 2004 2D Japan
Lokomotivet Thomas og vennene hans - Kaller alle lokomotiver! 2005 Stop motion England
Hest er best 2005 Live action Nederland
Reven Renart 2005 CGI Luxemburg
Lotte fra Oppfinnerland 2006 2D Estland
Mr. Beans ferie 2007 Live action England
Eselet og Kampen mot Halvmåneridderen 2007 18,000,000 $ CGI Spania / Italia
Winx Club: Kongerikets Hemmelighet 2007 CGI Italia
Byggmester Bob - Full fart mot mål 2008 CGI England
Brannmann Sam - Den store brannen i Pontypandy 2009 CGI England
Space Dogs 2010 CGI Russland
LEGO - Clutch Powers eventyr 2010 CGI Danmark / USA
Sammys eventyr - Den hemmelige passasjen 2010 CGI Belgia
Pop og Julius går i land 2011 4,000,000 $ CGI Malaysia
Lotte og Månesteinens hemmelighet 2011 2D Estland
Tony 10 2012 Live action Nederland
Maur i rompa 2012 Live action Nederland
Snødronningen (2012) 2012 CGI Russland
Sammy på nye eventyr 2012 CGI Belgia
Romas gladiatorer 2012 45,000,000 $ CGI Italia
Jungel Safari 2012 15,000,000 $ CGI India
Khumba 2013 20,000,000 $ CGI Afrika
Fuglebyen Zambezia 2013 20,000,000 $ CGI Afrika
Torden & Magi 2013 CGI Belgia
Kikis budservice (2014) 2014 Live action Japan
Space Dogs 2 2014 CGI Russland
Postmann Pat blir kjendis 2014 CGI England
Paddington 2014 38,500,000 € Live Action / CGI England
Dragon Nest: Warriors' Dawn 2014 CGI Korea
Sangen fra Havet 2014 7,500,000 $ 2D Irland/Frankrike/Belgia/Luxembourg/Danmark
Fortellingen om musen Gamba 2015 20,000,000 $ CGI Japan
Blinky Bill Filmen 2015 CGI Australia
Full Out 2015 Live action Canada
Bling 2016 15,000,000 $ CGI Korea
Tellur Aliens 2016 CGI Kasakhstan
Ulv i fåreklær 2016 3,400,000 $ CGI Russland
Spøkelsespatruljen 2016 CGI Canada
Spark 2017 CGI Canada / Korea
Paddington 2 2017 40,000,000 $ Live Action / CGI England
Richard Storken 2017 10,000,000 € CGI Tyskland / USA / Norge
Maya og hekseblomsten 2017 2D Japan
Monsterfamilien 2017 CGI England / Tyskland
Bob & Max - Lodne helter 2018 CGI Russland
Mini-reinsdyret Elliot 2018 CGI Canada
Lokomotivet Thomas og vennene hans - Stor verden! Store eventyr! Filmen 2018 CGI England, Canada
Shopkins - World Vacation 2018 2D (Flash) Australia
Felix på ville veier 2018 CGI Kina
Ulv i fåreklær 2 2019 CGI Russland
Lotte og dragejakten 2019 2D Estland
Sommeren med Tess 2019 Live-action Nederland
Panda på ville veier 2019 CGI Russland
Prinsesse i røde sko 2019 CGI Sør-Korea
Alva og regnbuedragen 2019 CGI Ukraina
Kjæledyrsligaen 2019 CGI Kina / Tyskland / England
Operasjon Nordpolen - Svippen på eventyr 2019 CGI England / USA / India / Canada
Pjokken i flokken 2020 CGI Australia, Belgia
Den magiske portalen 2020 CGI Russland, Ungarn, USA
Ainbo - Amazonas vokter 2021 CGI Nederland, Peru
Advertisement