m (→Norske stemme) Tagg: Visuell redigering |
m (→Kilde) Tagg: Visuell redigering |
||
| (Én mellomliggende revisjon av samme bruker vises ikke) | |||
| Linje 126: | Linje 126: | ||
|} |
|} |
||
== Kilde == |
== Kilde == |
||
| − | <gallery> |
+ | <gallery widths="185"> |
| − | Lille Prinsesse.png |
+ | Lille Prinsesse.png|Lille Prinsesse sesong 1-2 |
| + | Lille Prinsesse 2.png|Lille Prinsesse sesong 3 |
||
| − | Lille_Prinsesse_2.png |
||
| + | LillePrinsesse.png|Lille Prinsesse sesong 4 |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
Sideversjonen fra 10. mai 2021 kl. 11:01
Lille Prinsesse er en flash-animert serie fra 2006, produsert i England og sendt på NRK og NRK Super i Norge.
Norske stemme
| Figur | Stemme |
|---|---|
| Forteller | Ingar Helge Gimle |
| Dronning | Kirsti Grundvig |
| Konge, Grandonkel Walter | Nicolay Lange-Nielsen |
| Lille Prinsesse |
Agnes Fasting (sesong 1-2) Kelly Yong Kreutzmann Teigen (sesong 3) Lilou de Wangen (sesong 4) |
| General | Simon Andersen |
| Admiral, Gartner | Morten Røhrt |
| ? | Dennis Alme De Visscher |
| Kammertjener | Stine Buer |
| Statsminister | Dag Vågsås |
| Kokk | Bård Steine (sesong 1-2)
Even Bergan (Sesong 3-4) |
| Albert | Jo Westby Thorsen |
| Grandtante | Kari Simonsen |
| Gartner | Even Bergan |
Norsk versjon
- Oversetter: Mette Steenstrup, Kirsti Grundvig, Fredrik Armand Borgen
- Instruktør: Audhild Jerdal
- Miksetekniker: Bård Høvik
- Prosjektleder: Hans Hopen
- Innspillingsstudio: SDI Media
Norske utgivelser (DVD)
| Bilde | Tittel | Episoder | Utgivelsesår |
|---|---|---|---|
| Lille Prinsesse 1 - Jeg vil ha Tannen Min og andre prinsessehistorier | 6. februar 2008 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse 2 - Det Var Ikke Meg og andre prinsessehistorier | 6. februar 2008 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse 3 - Jeg vil ikke rydde opp og andre prinsessehistorier | 25. juni 2008 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse 4 - Jeg vil ikke være forkjølet og andre prinsessehistorier | 25. juni 2008 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse 5 - Jeg vil ikke ha lus og andre prinsessehistorier | 25. juni 2008 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse 6 - Det er idrettsdag og andre prinsessehistorier | 3. september 2014 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse 7 - Jeg vil ikke flytte hjemmefra og andre prinsessehistorier | 3. september 2014 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse 8 - Jeg vil være bebi og andre prinsessehistorier | 3. september 2014 (Scanbox) | ||
| Lille Prinsesse - En riktig god jul | 10. november 2014 (Nordisk Film) | ||
| Lille Prinsesse - Jeg vil være dronning | 7 episoder | 4. februar 2015 (Nordisk Film) | |
| Lille Prinsesse - Jeg vil lage et show | 7 episoder | 4. februar 2015 (Nordisk Film) |
Kilde
Lille Prinsesse sesong 1-2
Lille Prinsesse sesong 3
Lille Prinsesse sesong 4
Endringer / Feil
I én episode har Lille Prinsesse en blokkfløyte (recorder). Dette er oversatt med "båndopptaker".