Animert film fra 1998, produsert av Disney.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme |
|---|---|---|
|
Simba | Håvard Bakke |
|
Nala | Hanne Dieserud |
|
Kiara (Ung) | Siri Nilsen |
|
Kiara (Voksen) | Jannecke Øinæs |
|
Kovu (Ung) | Benjamin Helstad |
|
Kovu (Voksen) | Ola Fjellvikås |
|
Vitani (Ung) | Sarah MacDonald Berge |
|
Vitani (Voksen) | Lene Bragli |
|
Zira | Unn Vibeke Hol |
|
Nuka | Aksel Hennie |
|
Timon | Åsleik Engmark |
|
Pumbaa | Harald Mæle |
|
Rafiki | Morten Røhrt |
|
Mufasa | Oddbjørn Tennfjord |
|
Zazu | Anders Hatlo |
|
Scar | Even Stormoen |
| Løvinne | Kari-Ann Grønsund | |
| Løvinne | Lena Meieran | |
| Christin Borge |
Norsk versjon[]
- Instruktør: Harald Mæle
- Sanginstruktør: Robert Morley
- Norsk dialog og sanger: Harald Mæle
- Dialogopptak: Robert Morley, Hans Hopen
- Sangopptak: Robert Morley, Bjørn Are Rognlid
- Opptaksstudio: Sun Studio Norge
- Formiks: Benni Christiansen
- Sluttmiks: Brian Saunders, Shepperton Studios
- Studioprodusent: Svend Christiansen
- Kreativt ansvarlig: Kirsten Saabye
Norsk versjon produsert av: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sanger[]
- "Han bor i deg" sunget av Jan Werner Danielsen
- "Vi er ett" sunget av Håvard Bakke og Siri Nilsen
- "Min voggesang" sunget av Unn Vibeke Hol, Aksel Hennie og Sarah MacDonald Berge
- "Upendi" sunget av Morten Røhrt, Jannecke Øinæs og Ola Fjellvikås
- "En av oss" sunget av Guri Alfstad, Rolf Magne Schmidt Asser, Eirik Bøhn Berntsen, Stig Krogstad, Birte Charlotte Nordahl, Ketil Schei, Ingrid M. Skretting, Heidi Svendsen
- "Kjærlighetens vei" sunget av Jannecke Øinæs og Ola Fjellvikås