Animert film fra 2003, produsert av Disney.
Norske stemmer[]
Bilde | Figur | Stemme |
---|---|---|
![]() |
Baloo | Paul Åge Johannessen |
![]() |
Mowgli | Sigbjørn Solheim |
![]() |
Shanti | Ida Holme Nielsen |
![]() |
Ranjan | Jakob H. Borgen |
![]() |
Ranjans far | Andreas Kolstad |
![]() |
Bagheera | Harald Mæle |
![]() |
Shere Khan | Helge Winther-Larsen |
![]() |
Kaa | Magnus Nielsen |
![]() |
Oberst Hathi | Anders Hatlo |
![]() |
Lucky | Johannes Joner |
Konfransier | Sigve Bøe | |
Shantis mor | Unn Vibeke Hol | |
Sanger | Fredrik Berg Hansen | |
Agnete Haaland | ||
Anders Mordal | ||
Anders T. Andersen | ||
Benedicte Swendgaard | ||
Christoffer Staib | ||
Dennis Storhøi | ||
Emil Olafsson | ||
Frederik Oscar Aakre | ||
Guri Alfstad | ||
Heidi Svendsen | ||
Helle Rydland Larsen | ||
Johanna Dahl Bryne | ||
Maria Barstad Sanner | ||
Merethe Trøan | ||
Morten Bergheim | ||
Rolf Magne Schmidt Asser | ||
Tobias A. Harang | ||
Thorbjørn Harr | ||
Vemund Strømsem |
Norsk versjon[]
- Dialoginstruktør: Trond Brænne
- Sanginstruktør: Eirik Bøhn Berntsen
- Dialogoversetter: Odd Espen Jenssen
- Sangoversetter: Harald Mæle
- Studio: Sun Studio Norge
- Innspillingsteknikere: Petter Sommer, Bjørn Are Rognlid
- Produksjonsansvarlig: Hans Hopen
- Studioprodusent: Svend Christiansen
- Kreativt ansvarlig: Kirsten Saabye
Sanger[]
- "Jeg vil bli som du" av Christian Ingebrigtsen
- "Jungelrytmen" av Sigbjørn Solheim, Ida Holme Nielsen, Heidi Svendsen, Guri Alfstad, Benedicte Swendgaard, Merethe Trøan, Maria Barstad Sanner, Emil Olafsson, Helle Rydland Larsen, Frederik Oscar Aakre, Tobias A. Harang og Johanna Dahl Bryne
- "Som det faller seg" av Paul Åge Johannessen
- "Oberst Hathis marsj (Jungelboken 2)" av Rolf Magne Schmidt Asser, Morten Bergheim, Christoffer Staib og Fredrik Berg Hansen
- "Som det faller seg" av Paul Åge Johannessen og Sigbjørn Solheim
- "V-i-l-l-e" av Paul Åge Johannessen, Heidi Svendsen, Fredrik Berg Hansen, Guri Alfstad, Benedicte Swendgaard, Merethe Trøan, Morten Bergheim, Christoffer Staib og Rolf Magne Schmidt Asser
- "Jungelrytmen" (Mowgli solo) av Sigbjørn Solheim
- "Som det faller seg" (reprise) av Paul Åge Johannessen, Ida Holme Nielsen og Sigbjørn Solheim