Animert film fra 2006, produsert av Blue Sky Studios.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme |
|---|---|---|
|
Manfred | Otto Jespersen |
|
Sid | Dagfinn Lyngbø |
|
Diego | Sven Nordin |
| Scrat | [Ingen stemme] | |
|
Ellie | Linn Skåber |
|
Crash | Espen Sandvik |
|
Eddie | Jan Gunnar Røise |
|
Kjappe Tony | Jan Erik Larssen |
| Cowboygribb | Bjørn Moan | |
| Anitra Eriksen | ||
| Anne Kari Kongsrud | ||
| Anniken Marie Nielsen | ||
| Benedikte Kruse | ||
| Bjørn Jacobsen | ||
| Christoffer Staib | ||
| Eva Moe | ||
| Harald Heide-Steen jr. | ||
| Harald Mæle | ||
| Helene Johannessen | ||
| Ivar Nørve | ||
| Jack Holldorff | ||
| Jennifer Holme Welding | ||
| Julian Mæhlen | ||
| Kari-Ann Grønsund | ||
| Katrine Blomstrand | ||
| Kim Fangen | ||
| Leo Meieran | ||
| Liam Meieran | ||
| Markus Bjørnson Schjeide | ||
| Martin Koxvig Vågø | ||
| Max Borge | ||
| Ninni Borge | ||
| Oline Hopen | ||
| Oskar Holldorff | ||
| Ove Christian Owe | ||
| Simen Sand | ||
| Theodor Bjerke | ||
| Tommy Karlsen | ||
| Unn Vibeke Hol | ||
| Øyvind B. Lyse |
Norsk versjon[]
- Dialogoversetter: John Fridlund, Mette Torvund
- Sangoversetter: Bjørn Are Rognlid
- Dialoginstruktør: Lena Meieran
- Sanginstruktør: Per Øystein Sørensen
- Innspillingsteknikere: Bård Høvik, Else Gunhild Ljøstad
- Mikseteknikere: Mads Eggert, Johan Høyer
- Prosjektkoordinatorer: Christin Borge, Hans Hopen
- Studioprodusent: Svend Christiansen
- Studio: Sun Studio Norge
Sang[]
- Sids vandre sang av Dagfinn Lyngbø
- Mat himmelske mat av Harald Rune Skorpen, Håvard Gryting, Kari Iveland, Karin Okkenhaug Seim, Lars Aas, Toril Carlsen og Åse-Karin Hjelen
Kilde[]
