Denne artikkelen er om filmen Herkules fra 1997. For TV-serien med samme navn, se Herkules.
Animert film fra 1997, produsert av Disney.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme |
|---|---|---|
|
Herkules | Håvard Bakke |
|
Unge Herkules | Aksel Hennie (dialog) Per Kristian Indrehus (sang) |
|
Megara | Iren Reppen (dialog) Anita Hegerland (sang) |
|
Filoktetes | Anders Hatlo |
|
Hades | Nils Ole Oftebro |
|
Zevs | Lasse Kolstad |
|
Pine | Øystein Bache |
|
Panikk | Rune Gokstad |
|
Thalia | Kari Iveland |
|
Terpsikore | Christine Meyer |
|
Kalliope | Rita Eriksen |
|
Klio | Elisabeth Moberg |
|
Melpomene | Grethe Svensen |
|
Hera | Unn Vibeke Hol |
|
Nessos | Ivar Nørve |
|
Hermes | Kim Fangen |
|
Amfitryon | Bjørn Jenseg (?) |
|
Alkmene | Inger Teien |
|
Atropos | Inger Teien |
|
Kloto | Unn Vibeke Hol |
|
Lakesis | Sigrun Enge |
|
Pine som barn | Nils-Martin Crawfurd |
|
Panikk som barn | Gaute Boris Skjegstad |
|
Kyklopen | Harald Mæle |
|
Harald Mæle | |
|
Lena Meieran | |
|
Trond Brænne | |
|
Ivar Nørve | |
|
Inger Teien | |
|
Kunstner | Hallvard Lydvo |
| Forteller | Henki Kolstad | |
| Peter Garden | ||
| Anders Dahlberg | ||
| Jostein Kirkeby-Garstad | ||
| Åse Karin Hjelen | ||
| Christoffer Staib | ||
| Kristin Oftedal | ||
| Benedikte Kruse | ||
| Kor | Geir Rebbestad |
Norsk versjon[]
- Instruktør: Harald Mæle
- Oversetter: Harald Mæle
- Sanginstruktør: Geir Rebbestad
- Sangtekster: Harald Mæle
- Opptakstekniker: Robert Morley
- Creative Supervisor: Kirsten Saabye
- Opptaksstudio: Sun Studio Oslo
- Miksestudio: Sun Studio København
Norsk versjon produsert av DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sanger[]
- "Det er banna bein" av Rita Eriksen, Kari Iveland, Christine Meyer, Elisabeth Moberg, Grethe Svensen
- "Jeg er på vei" av Per Kristian Indrehus
- "Siste håp" av Anders Hatlo
- "Zero til Hero" av Rita Eriksen, Kari Iveland, Christine Meyer, Elisabeth Moberg, Grethe Svensen
- "Han er meg kjær" av Anita Hegerland, Rita Eriksen, Kari Iveland, Christine Meyer, Elisabeth Moberg, Grethe Svensen
- "Stjernen vår" av Rita Eriksen, Kari Iveland, Christine Meyer, Elisabeth Moberg, Grethe Svensen, Mannlig kor
Trivia[]
- Harald Mæle er feilaktig kreditert som stemmen til Amfitryon.
Kilde[]
Credits