Live-action film fra 2005, produsert av Disney.
Norske stemmer[]
| Figur | Stemme |
|---|---|
| Maggie Peyton | Jannecke Øinæs |
| Ray Peyton sr. | Nicolay Lange-Nielsen |
| Trip Murphy | Kåre Conradi |
| Ray Peyton jr. | Nicolai Cleve Broch |
| Kevin | Espen Sandvik |
| Sally Greer | Sigrid Huun |
| Crash | Jan Gunnar Røise |
| Charisma | Anine Kruse |
| Christian Barmen | |
| Christin Borge | |
| Christoffer Staib | |
| Else Gunhild Ljøstad | |
| Hans Hopen | |
| Harald Mæle | |
| Helene Johannessen | |
| Ingar Helge Gimle | |
| Ingolf Karinen | |
| Kari-Ann Grønsund | |
| Per Skjølsvik | |
| Petter Sommer | |
| Preben Olram | |
| Rune Elli | |
| Sigrid Huun | |
| Steinar Hunnestad | |
| Stig Krogstad | |
| Åsgeir Knudsen |
Norsk versjon[]
- Dialoginstruktør: Harald Mæle
- Dialogoversetter: Odd Espen Jenssen, Harald Mæle
- Innspillingsstudio: Sun Studio Norge
- Innspillingstekniker: Lars Dahl Dolva
- Final Mix: Henrik Vindeby, Johan Høyer
- Produksjonsansvarlig: Åsgeir Knudsen
- Studioprodusent: Svend Christiansen
- Kreativt ansvarlig: Kirsten Saabye
Kilde[]
