Handy Manny (TV-serie)

CGI-animert serie fra 2006-2013, produsert av Disney og sendt på Playhouse Disney.

I likhet med Dora Utforskeren er serien originalt på engelsk med innslag av spansk, mens den norske dubben er på norsk med innslag av engelsk.

Norske stemmer[]

Bilde	Figur	Stemme
	Manny	Erik Skøld
	Kelly	Kari Reigstad
	Phillip	Christoffer Staib
	Skvise	Vilde Moberg
	Skrujens	Øyvind B. Lyse
	Spik	Sigurd Sollien Anders Reiremo
	Flise	Hanna Kanutta Helstad
	Strekk	Malin Pettersen Klara Høeg (sesong 2-3)
	Rustein	Magnus Skjegstad
	Glimte	Mona Grenne
	Herr Klumse	Simen Sand
	Mrs. Porterman	Christin Borge
	Pelle	Christin Borge Mikael Aksnes-Pehrson Julian Mæhlen
	Mariann	Kari Reigstad
	Borgermester Rose	Christin Borge
	Kari	Christin Borge
	Peggy	Christin Borge
	Joe	Håvard Bakke
	Kjartan	Håvard Bakke
	Mrs. Ayala	Christin Borge
	Hurtig-Mats	Håvard Bakke
	Willy	Håvard Bakke
	Charlie	Christin Borge
	Peter Pop	Håvard Bakke
	Mr. Ayala	Håvard Bakke
	Anni	Christin Borge
	Grandpa	Sigurd Sollien
	Reginald	Håvard Bakke
	Elliot	Christoffer Ravneberg
	Lucia	Mona Grenne
	Leela	Anniken Marie Nielsen
	Cameron	Julian Mæhlen
	Chris	Julian Mæhlen
	Fru Spillerud	Christin Borge
	Dennis Stang	Stig Krogstad
	Julenissen	Ivar Nørve
	Lasse	Julian Mæhlen
	Kenneth	Christoffer Ravneberg
		Birgitte Victoria Svendsen
		Eirik Espolin Johnson
		Halvard Djupvik
		Hannah Storm
		Jon Bleiklie Devik
		Jon Todal Sæbø
		Kim Wifladt
		Kristoffer Maurstad
		Samuel Gutierrez
		Selma Joner
	Introsang	Åslaug Uddu Ystad
	Introsang	Olav Flatøy

Studio: Sun Studio Norge, SDI Media
Instruktører: Olav Flatøy (dialog og sang), Anders Sundstedt (dialog), Christin Borge (dialog), Stig Krogstad (dialog og sang), Trond Teigen (dialog og sang)
Oversettere: Lars Bjerke (dialog og sang), Ellen Mette Berntsen (dialog og sang) og Sidsel Bratteli Jacobsen (dialog), Bjørn Are Rognlid (dialog)
Innspillingsteknikere: Åslaug Uddu Ystad, Steinar Hunnestad, Otto Hovd, Audhild Jerdal, Bård Høvik, Harald Vesterby
Miksetekniker: Henrik Vindeby, Jens Ryberg
Kreativt ansvarlig: Kirsten Saabye

Tittel	Episoder	Utgivelsesår
Vol. 1 - Manny feirer jul		2009
Vol. 2 - En hjelpende hånd	5 Episoder "Squeeze's Day Off" "Amigo Grande" "A Sticky Fix" "Pat the Screwdriver" "Supremeoguy"	2010
Vol. 3 - Manny fikser alt	5 Episoder "Manny to the Rescue" "Felipe Strikes Out" "Pat's Big Idea" "Rusty to the Rescue" "Detective Dusty"	2010
Vol. 4 - Dyr på rømmen	7 Episoder "Lyle and Leland Lopart" "Blackout On the Block" "Squeeze Makes a Promise" "Pet Problem" "Kitty Sitting" "Gopher Help" "Renaldo's Pretzel Castle"	2010
Vol. 5 - Mannys motorsykkeleventyr	2 Episoder "Motorcycle Adventure" "A Very Handy Holiday"	2011
Vol. 6 - Mannys grønne helter	5 Episoder "Saving the Turtles" "Manny Goes Solar" "Science Fair" "Light Work" "Bloomin' Tools"	2011
Vol. 7 - Nå er det fest		2011
Vol. 8 - Handy Mannys store billøp	3 Episoder "Big Race" "Fast Eddie's Scooter" "Bunny in the Basement"	2012
Vol. 9 - Mannys bygge-eventyr	2 Episoder "Big Construction Job" "Good Fences"/"Butterflies"	2012
Vol. 10 - Mannys kinokveld	7 Episoder "Movie Night" "Rusty's Little Light Lie" "Talent Show" "Danny Starr" "Elliot's New Job" "Singing Salon" "Manny's Mouse Trap"	2012