H.C. Andersens Eventyr er en animert serie fra 1998-2003, produsert i Danmark. Serien ble sendt på NRK og NRK Super i Norge, samt utgitt på en rekke streamingtjenester som Netflix og TV2 Sumo.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme | Episode |
|---|---|---|---|
| Titteloppleser | Hallvard Lydvo | Alle | |
| H.C. Andersen | Kåre Conradi | Alle | |
| Keiseren | Per Skjølsvik | 1 - Keiserens nye klær | |
| Sofie | Siri Nilsen | 1 - Keiserens nye klær | |
| Minister | Helge Reiss | 1 - Keiserens nye klær | |
| Flim | Morten Røhrt | 1 - Keiserens nye klær | |
| Flam | Per Frisch | 1 - Keiserens nye klær | |
| Reisekameraten | Per Frisch | 2 - Reisekameraten | |
| Johannes | Christoffer Staib | 2 - Reisekameraten | |
| Prinsessen | Katrine Blomstrand | 2 - Reisekameraten | |
| Johannes' far | Knut Risan | 2 - Reisekameraten | |
| Gammel dame | Mona Hofland | 2 - Reisekameraten | |
| Gravrøver 1 | Per Skjølsvik | 2 - Reisekameraten | |
| Gravrøver 2 | Morten Røhrt | 2 - Reisekameraten | |
| Kongen | Helge Winther-Larsen | 2 - Reisekameraten | |
| Den lille havfrue | Tiril Heide-Steen (?) | 3 - Den lille havfruen | |
| Bestemor | Inger Teien | 3 - Den lille havfruen | |
| Søster med blondt hår | Siri Nilsen | 3 - Den lille havfruen | |
| Havheks | Merete Moen | 3 - Den lille havfruen | |
| Prinsen | Trond Teigen | 3 - Den lille havfruen | |
| Kakkelovnen | Suzanne Paalgard | 4 - Snømannen | |
| Snømannen | Øyvind B. Lyse | 4 - Snømannen | |
| Hunden | Helge Winther-Larsen | 4 - Snømannen | |
| Gresshoppen | Helge Winther-Larsen | 5 - Mesterhopperne | |
| Hoppegåsa | Morten Røhrt | 5 - Mesterhopperne | |
| Loppen | Kim Fangen | 5 - Mesterhopperne | |
| Alvekongen | Kåre Conradi | 5 - Mesterhopperne | |
| Alveprinsessen | Jannike Kruse | 5 - Mesterhopperne | |
| Marihøne | Tiril Pharo | 5 - Mesterhopperne | |
| Keiseren | Magnus Nielsen | 6 - Nattergalen | |
| Arild | Johannes Joner | 7 - Kjærestefolkene | |
| Jens | Christoffer Staib | 7 - Kjærestefolkene | |
| Evensen | Erik Lie | 7 - Kjærestefolkene | |
| Nils | Dennis Storhøi (voksen) | 7 - Kjærestefolkene | |
| Elsa | Suzanne Paalgard | 7 - Kjærestefolkene | |
| Martine | Unn Vibeke Hol | 7 - Kjærestefolkene | |
| Gatelykten | Per Frisch | 8 - Den gamle gatelykten | |
| Soldaten | Øyvind B. Lyse | 9 - Fyrtøyet | |
| Peter | Anders Bye (voksen) | 10 - Gullskatt | |
| Lille Ida | Siri Nilsen | 11 - Lille Idas blomster | |
| Prinsessen på erten | Jannike Kruse | 12 - Prinsessen på erten | |
| Liten jente | Siri Nilsen | 13 - Grantreet | |
| Mor | Suzanne Paalgard | 13 - Grantreet | |
| Den stygge andungen | Lena Meieran (barn) Anders Bye (voksen) |
14 - Den stygge andungen | |
| Andemor | Trine Wiggen | 14 - Den stygge andungen | |
| Hane | Kim Fangen | 14 - Den stygge andungen | |
| Bondejente | Katrine Blomstrand | 14 - Den stygge andungen | |
| Lillegutt | Morten Røhrt | 14 - Den stygge andungen | |
| Den onde dronningen | Unn Vibeke Hol | 15 - De ville svaner | |
| Elisa | Siri Nilsen | 15 - De ville svaner | |
| Den eldste prinsen | Erik Skøld | 15 - De ville svaner | |
| Lillebror | 15 - De ville svaner | ||
| Den standhaftige tinnsoldat | Anders Bye | 16 - Den standhaftige tinnsoldat | |
| Lili | Siri Nilsen | 16 - Den standhaftige tinnsoldat | |
| Danserinnen | Suzanne Paalgard | 16 - Den standhaftige tinnsoldat | |
| Trollet i esken | Jørgen Langhelle | 16 - Den standhaftige tinnsoldat | |
| Tordivelen | Kim Fangen | 17 - Tordivelen | |
| Høy tordivel | Anders Bye | 17 - Tordivelen | |
| Fru Tordivel | Unn Vibeke Hol | 17 - Tordivelen | |
| Keiseren | Knut Risan | 18 - Grisepasseren | |
| Prinsen | Håvard Bakke | 18 - Grisepasseren | |
| Loppen | Kim Fangen | 19 - Loppen og Professoren | |
| Tommelise | Siri Nilsen | 21 - Tommelise | |
| Tommelises mor | Suzanne Paalgard | 21 - Tommelise | |
| Gammel kone | Inger Teien | 21 - Tommelise | |
| Elsa | Jannike Kruse (ung) Mona Hoffland (gammel) |
22 - Flaskehalsen | |
| Flaskehalsen | Johannes Joner | 22 - Flaskehalsen | |
| Larsen | Bjørn Jenseg | 23 - Gartneren og Herskapet | |
| Kjøkkenmusa | Suzanne Paalgard | 24 - Suppe på en pølsepinn | |
| Den tredje prinsessen | Mina Martine Lystad | 24 - Suppe på en pølsepinn | |
| Lucy | Katrine Blomstrand | 25 - Det er helt sant | |
| Storken | Kim Fangen | 26 - Ole Lukkøye | |
| Sultanens datter | Jannike Kruse | 27 - Den flyvende kofferten | |
| Kloss-Hans | Jan Gunnar Røise | 28 - Kloss-Hans | |
| Gammel fe | Inger Teien | 29 - Lykkens kalosjer | |
| Ung fe | Siri Nilsen | 29 - Lykkens kalosjer | |
| Gerda | Siri Nilsen | 30 - Snødronningen | |
| Kais bestemor | Inger Teien | 30 - Snødronningen | |
| Snødronningen | Suzanne Paalgard (?) | 30 - Snødronningen | |
| Anders Sundstedt | |||
| Andreas Mobråthen | |||
| Aslak Maurstad | |||
| Christin Borge | |||
| Eirik Espolin Johnson | |||
| Hans Petter Meirik | |||
| Helge Reiss | |||
| Ida Lind | |||
| Jakob Schøyen Andersen | |||
| Jan Grønli | |||
| Janny Hoff Brekke | |||
| Julia Charlotte Geitvik | |||
| Kat Medbø Eriksen | |||
| Kari Simonsen | |||
| Leo Magnus de la Nuez | |||
| Linn Skåber | |||
| Maren Skolem | |||
| Marian Aas Hansen | |||
| Marit Adeleide Andreassen | |||
| Morten Lange | |||
| Stinius Maurstad | |||
| Sverre Bentzen | |||
| Søren Brandt | |||
| Trine Wiggen |
Norsk versjon[]
- Studio: NorDubb Studios AS
- Oversettere: Marianne Perkis Nørstebø, Ina Næss, Lars Bjerke
Norske utgivelser (DVD)[]
| Bilde | Tittel | Episoder | Utgivelsesår |
|---|---|---|---|
| HC Andersens eventyr 1: Keiserens Nye Klær & Reisekameraten | 2 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 2: Den Lille Havfruen, Snømannen & Mesterhopperne | 3 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 3: Nattergalen, Kjærestefolkene & Den Gamle Gatelykten | 3 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 4: Fyrtøyet & Gullskatt | 2 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 5: Lille Idas Blomster, Prinsessen på Erten & Grantreet | 3 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 6: Den Stygge Andungen & De Ville Svaner | 2 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 7: Tinnsoldaten & Tordivelen | 2 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 8: Grisepasseren, Loppen og Professoren | 3 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 9: Tommelise, Flaskehalsen, Gartneren og herskapet & Suppe på en pølsepinn | 4 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 10: Ole Lukkøye | 3 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 11: Kloss-Hans | 3 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr 12: Snødronningen | 1 episode
(dobbel spilletid) |
24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr - Boks 1 | 15 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) | |
| HC Andersens eventyr - Boks 2 | 16 episoder | 24. november 2004 (Nordisk Film) |
Kilde[]
Episode 1 (1)
Episode 1 (2)
Episode 1 (3)
Episode 1 (4)
Episode 1 (5)
Episode 2 (1)
Episode 2 (2)
Episode 4 (1)
Episode 4 (2)
Episode 10 (1)
Episode 10 (2)
Episode 15 (1)
Episode 15 (2)
Episode 17 (1)
Episode 17 (2)
Episode 28 (1)
Episode 28 (2)
Episode 29
Episode 30