Grusomme meg 4 er en CGI-animert komedie fra 2024, produsert av Illumination.
Norske stemmer[]
| Bilde | Figur | Stemme |
|---|---|---|
|
Gru | Alex Rosén |
|
Lucy Wilde | Line Verndal |
|
Gru Jr. | |
|
Margo | Hedda Farnes Grjotheim |
|
Edith | Tora Rebekka Eiksund Keller |
|
Agnes | Thelma Advocaat |
|
Maxime Le Mal | Christian Greger Strøm |
|
Silas Rumpelbottom | Helge Winther-Larsen |
| Magnus Nielsen (trailer) | ||
|
Rektor Ubelschlecht | Espen Sandvik |
|
Poppy Prescott | Sidney Lange |
|
Perry Prescott | Frank Ole Sætrang |
|
Patsy Prescott | Amanda Flornes Kamara |
|
Valentina | Samsaya |
|
Dr. Nefario | Per Christian Ellefsen |
|
Balthazar Bratt | Anders Bye |
|
Vector | Espen Beranek Holm |
| Melora | Cathrine Bang Norum | |
| Sensei O'Sullivan | Anders Bye | |
| Bussjåfør | Henrik Horge | |
| Bensinstasjon-ansatt | Jan Martin Johnsen | |
| Anette Lauenborg Waaler | ||
| Christina Tindvik Strøm | ||
| Christoffer Staib | ||
| Cecilie Kjølberg | ||
| Harald Mæle | ||
| Iben Nerland Macdonald | ||
| Jeppe Westerby | ||
| Kasper Holt Ekeberg | ||
| Marcus Grønli | ||
| Marthe Arnseth Jacobsen | ||
| Sanne Kvitnes | ||
| Sigbjørn Solheim |
Norsk versjon[]
- Studio: Iyuno Norway
- Oversetter: Scott Molvær Maurstad
- Instruktør: Else Gunhild Ljøstad
- Innspillingstekniker: Magnus Møller Bakke, Eirik Andresen Brånen
- Produksjonsleder: Helene Sophie Thorbjørnsen
- Distributør: UIP
Trivia[]
- Sangen Everybody Wants to Rule the World som dukker opp i filmen synges på engelsk av de norske stemmene i den norske versjonen, så den er ikke oversatt selvom de norske stemmeskuespillerne synger sangen