CGI-animert serie fra 2016, produsert av Disney. Opprinnelig sendt på Disney Channel, men ble overført til Disney Junior i senere tid.
Spin-off av Sofia den første, som tar plass i samme univers.
Norske stemmer[]
[]
[]
| Bilde | Figur | Stemme | Episode |
|---|---|---|---|
| Folk | Unn Vibeke Hol | 28 | |
| Kvinne | Gina Kruse Ludvigsen | 29 | |
| Folk | Paul-Ottar Haga | 30 | |
| Mann på gaten | Paul-Ottar Haga | 31 | |
| Barn | Teodor Barsnes-Simonsen | 31 | |
| Barn | Jesper Leporanta | 32 | |
| Øgle | Scott Maurstad | 32 | |
| Jaquiner | Benedikte Kruse | 33 | |
| Kvinnelig student | Benedikte Kruse | 37 | |
| Studenter | Jon Arne Bjørnstad | 37 | |
| Mannlig student | Knut Erik Engemoen | 37 | |
| Studenter | Sofie Bjerketvedt | 37 | |
| Folk | Christoffer Staib | 38 | |
| Maler | Fredrik Paasche | 38 | |
| Arbeidere | Kim Wifladt | 38 | |
| Barn | Milla Barr Kongsteien | 38 | |
| Hotellgjester | Paul-Ottar Haga | 38 | |
| Barn | Sara Skarra | 38 | |
| Arbeidere | Sofie Bjerketvedt | 38 | |
| Hotellgjester | Unn Vibeke Hol | 38 | |
| Folk rundt broen | Knut Erik Engemoen | 39 | |
| Folk rundt broen | Scott Maurstad | 39 | |
| Folk rundt broen | Unn Vibeke Hol | 39 | |
| Mann | Christoffer Staib | 41 | |
| Malandro | Even Bergan | 41 | |
| Ånde-vaskebjørn | Lars Sundsbø | 43 | |
| Ånde-ugle | Paul-Ottar Haga | 43 | |
| Ånde-ekorn | Sofie Bjerketvedt | 43 | |
| Chaca | Øyvind Boye Løvold | 43 | |
| Sirener | Gina Kruse Ludvigsen | 45 | |
| Sirener | Katrine Blomstrand | 45 | |
| Folk i Avalor | Paul-Ottar Haga | 45 | |
| Sirener | Sofie Bjerketvedt | 45 | |
| Folk i Avalor | Unn Vibeke Hol | 45 | |
| Kokk | Lars Sundsbø | 46 | |
| Jaquin-speider | Kim Wifladt | 47 | |
| Jaquin-speider | Lars Sundsbø | 47 | |
| Ankimon | Scott Maurstad | 47 | |
| Jaquin-vakter | Even Bergan | 48 | |
| Vakt fra Cariza | Kim Wifladt | 49 | |
| Vakt fra Avalor | Scott Maurstad | 49 | |
| Kongelig kokk | Lars Sundsbø | 50 | |
| Vakter i palasset | Even Bergan | 51 | |
| Noblin | Fredrik Paasche | 51 | |
| Jaquinvoktere | Benedikte Kruse | 52 | |
| Jaquinvoktere | Even Bergan | 52 | |
| Jaquinvoktere | Fredrik Paasche | 52 | |
| Jaquin | Preben Olram | 52 | |
| Jaquin | Øyvind Boye Løvold | 52 | |
| Hummer | Scott Maurstad | 53 | |
| Mann som presenterer monarker | Christoffer Staib | 54 | |
| Dame i Nordberg | Benedikte Kruse | 54 | |
| Folk i Nordberg | Scott Maurstad | 54 | |
| Kor | Even Bergan | 55 | |
| Kor | Jon Arne Bjørnstad | 55 | |
| Kvinne | Benedikte Kruse | 56 | |
| Ånd av forfar | Preben Olram | 56 | |
| Bekymret ånd | Sofie Bjerketvedt | 56 | |
| Mannlig glad ånd | Øyvind Boye Løvold | 56 | |
| Kongelige vakter | Christoffer Staib | 57 | |
| Kongelig vakt | Even Bergan | 57 | |
| Kongelige vakter | Lars Sundsbø | 57 | |
| Kongelig vakt | Preben Olram | 57 | |
| Kvinne | Benedikte Kruse | 58 | |
| Mann | Christoffer Staib | 58 | |
| Folk på torget | Jesper Leporanta | 58 | |
| Vakter | Knut Erik Engemoen | 58 | |
| Mann 2 | Lars Sundsbø | 58 | |
| Mannlig kunde | Scott Maurstad | 58 | |
| Toucell | Scott Maurstad | 60 | |
| Piratkaptein | Lars Sundsbø | 61 | |
| Liten jente | Sara Skarra | 61 | |
| Grønn jaquin | Benedikte Kruse | 62 | |
| Jaquin | Øyvind Boye Løvold | 62 | |
| Jaquin | Even Bergan | 62 | |
| Bankansatt | Scott Maurstad | 64 | |
| Chiki-Chiki | Even Bergan | 65 | |
| Landsbyfolk 3 | Lars Sundsbø | 65 | |
| Landsbyfolk 2 | Sofie Bjerketvedt | 65 | |
| Tjener | Even Bergan | 66 | |
| Vakt | Scott Maurstad | 66 | |
| Tjeneren til Chloe | Even Bergan | 67 | |
| Hav-nymfe 2 | Milla Barr Kongsteien | 67 | |
| Skipshandler | Sofie Bjerketvedt | 68 | |
| Jente 1 | Luna Flandorfer | 68 | |
| Jente 2 | Milla Barr Kongsteien | 68 | |
| Kongelige vakter 4 | Lars Sundsbø | 70 | |
| Kafé-eier | Christoffer Staib | 71 | |
| Kjekkas 1 | Even Bergan | 71 | |
| Kongelig tjener 1 | Øyvind Boye Løvold | 71 | |
| Kongelig tjener 2 | Fredrik Paasche | 71 | |
| Kongelig hushjelp | Gina Kruse Ludvigsen | 71 | |
| Kongelig gartner | Lars Sundsbø | 71 | |
| Kongelig tjener 1 | Lars Sundsbø | 72 | |
| Kongelig portrettmaler | Gina Kruse Ludvigsen | 73 | |
| Moren til Manuel | Benedikte Kruse | 73 | |
| Kongelig kusk | Even Bergan | 73 | |
| Folk i butikken 3 | Fredrik Paasche | 73 | |
| Jaguarkongen | Preben Olram | 74 | |
| Noblin med store ører | Even Bergan | 74 | |
| Noblin med oppovernese | Fredrik Paasche | 74 | |
| Påkanin høyre | Christoffer Staib | 74 | |
| Påkanin venstre | Scott Maurstad | 74 | |
| Lysende baller 3 | Thomas Stokke | 74 | |
| Moren til Leo | Benedicte Søreng | 75 | |
| Leveringsbud | Scott Maurstad | 75 | |
| Mann i landsby | Christoffer Staib | 76 | |
| Sjåfør | Lars Sundsbø | 76 | |
| Folk | Milla Barr Kongsteien | 76 | |
| Mann i landsby 2 | Preben Olram | 76 | |
| Kongelig vakt 2 | Thomas Stokke | 76 | |
| Den store papegøyen | Preben Olram | 77 | |
| Kor 7 | Benedicte Søreng | 77 |
Norsk versjon[]
- Instruktør: Dina Padoin
- Oversetter: Lars Bjerke, Fredrik Paasche
- Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph
- Studio: SDI Media
Kilde[]
