| Nr.
|
Norsk tittel
|
Engelsk tittel
|
Norsk titteloppleser
|
Sendedato
|
| Sesong 1
|
| 1
|
Privatedderforskerene / Kjeft å få
|
The Ed-touchables / Nagged to Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 2
|
Badeparty / Stjernesmell
|
Pop Goes the Ed / Over Your Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 3
|
Teselskap / Liten Ed, stor Ed
|
Sir Ed-a-Lot / A Pinch to Grow an Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 4
|
Blinkskudd-Ed / Avisbud-Ed
|
Quick Shot Ed / Read All About Ed
|
Tommy Karlsen / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 5
|
En Ed for mye / Gjemsel-Ed
|
An Ed Too Many / Ed-n-Seek
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 6
|
Hypnotiser-Ed / Fribryting
|
Look into my Eds / Tag Yer Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 7
|
På flukt fra rommet / Klubbhus-Ed
|
Virt-Ed-Go / Dawn of the Eds
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 8
|
Hvem, hva, hvor Ed / Opphenget
|
Who, What, Where, Ed / Keeping up with the Eds
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 9
|
Lurte alle-Ed / En gutt og hans Ed
|
Fool on the Ed / A Boy and his Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 10
|
Det er inn, Ed / Le Ed, le!
|
It's Way Ed / Laugh Ed, Laugh
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 11
|
Eddene overdriver / Ed for Eddene
|
Eds-Aggerate / Oath to an Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 12
|
[Ingen] / Loppespis-Ed
|
A Glass of Warm Ed / Flea-Bitten Ed
|
[Ingen] / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 13
|
Klapp igjen Edden! / Stopp en Ed
|
Button Yer Ed / Avast Ye Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Tommy Karlsen
|
|
| Sesong 2
|
| 1
|
Allvitende-Ed / Kjære Ed
|
Know it All Ed / Dear Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 2
|
Bank, bank, hvem er Ed / En + en = Ed
|
Knock, Knock, Who's Ed / One + One = Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 3
|
Elle melle, Ed fortelle / Klar, ferdig, Ed
|
Eeny, Meeny, Miney, Ed / Read, Set... Ed!
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 4
|
Sammen for Ed / Tranntråd-Ed
|
Hands Across Ed / Floss Your Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 5
|
Agent Ed / Hvem slapp inn Ed?
|
In Like Ed / Who Let Ed In?
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 6
|
Hjemmelagde Eder / Streifende Ed
|
Home Cooked Eds / Rambling Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 7
|
Barnevakt for Ed / Nøkkel til Ed
|
To Sir with Ed / Key to My Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Tommy Karlsen
|
|
| 8
|
Urbane Ed / Stopp, se og Ed
|
Urban Ed / Stop, Look and Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 9
|
Vokt din Ed / Ed-røre
|
Honor Thy Ed / Scrambled Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Tommy Karlsen
|
|
| 10
|
Lei en Ed / Husj, Ed
|
Rent-a-Ed / Shoo Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 11
|
Ed i et halvt skall / Speil, speil på Eden der
|
Ed in a Half Shell / Mirror, Mirror on the Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Tommy Karlsen
|
|
| 12
|
Sprøstekt Ed / Høyhelt-Ed
|
Hot Buttered Ed / High Heeled Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 13
|
Fa-la-la-la-Ed / Trøste-Ed
|
Fa-la-la-la-Ed / Cry Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| Sesong 3
|
| 1
|
Skulle ønske du var Ed / Mors lille Ed
|
Wish You Were Ed / Momma's Little Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 2
|
Det var en gang en Ed / Kun for din Ed
|
Once Upon an Ed / For Your Ed Only
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 3
|
Det kom fra det ytre Ed / Tre kvadrat og en Ed
|
It Came from Outer Ed / 3 Squares and an Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 4
|
Duel-Ed / Sløve Ed
|
Dueling Eds / Dim Lit Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 5
|
Arbeidsmann Ed / Ed, Ed, langt av sted
|
Will Work for Ed / Ed, Ed and Away
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 6
|
En merket Ed / Herfra til Ed
|
X Marks the Ed / From Here to Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 7
|
Gutter er Eder / Ed i halen
|
Boys Will Be Eds / Ed or Tails
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 8
|
Ed-na mere penger / Forvandling-Ed
|
Gimme, Gimme Never Ed / My Fair Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 9
|
Drøm søtt, Ed / Skatt-Ed-jakten
|
Rock-a-Bye-Ed / O-Ed-Eleven
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 10
|
En Eds lykke / Ed, send den videre
|
The Luck of the Ed / Ed... Pass It On...
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 11
|
Har du en Ed til overs? / Den dagen Ed sto stille
|
Brother, Can You Spare an Ed? / The Day the Ed Stood Still
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 12
|
Hvis det stinker som en Ed
|
If It Smells Like an Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 13
|
Regn ikke på min Ed / En gang bitt, to ganger Ed
|
Don't Rain on My Ed / Once Bitten, Twice Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| Sesong 4
|
| 1
|
Ed i skogen / Ser ingen Ed
|
An Ed in the Bush / See No Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 2
|
Fins det en Ed i huset? / En Ed er født
|
Is There an Ed in the House? / An Ed is Born
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 3
|
En størrelse for Ed / Plag Ed
|
One Size Fits Ed / Pain in the Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 4
|
Ed overbord / Ensom Ed
|
Ed Overboard / One of Those Eds
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 5
|
De kaller ham herr Ed / For Ed, av Ed
|
They Call Him Mr. Ed / For the Ed, by the Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Tommy Karlsen
|
|
| 6
|
Lille blå-Ed / En Edde-vri
|
Little Ed Blue / A Twist of Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 7
|
Her er din Ed / Gode, gamle Ed
|
Your Ed Here / The Good Ol' Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Eirik Espolin Johnson
|
|
| 8
|
Sta som en Ed / Beklager, feil Ed
|
Thick as an Ed / Sorry, Wrong Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 9
|
Robin Ed / Tilfelle Ed
|
Robbin' Ed / A Case of Ed
|
Eirik Espolin Johnson / Tommy Karlsen
|
|
| 10
|
Løp for Eden / Arven fra Ed
|
Run for Your Ed / Hand Me Down Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 11
|
Hold stilen, Ed / Det er rust i Eden
|
Stiff Upper Ed / Here's Mud in Your Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Erik Skøld
|
|
| 12
|
Sperret Ed / Postkort fra Ed'n
|
Stuck in Ed / Postcards from the Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Erik Skøld
|
|
| 13
|
Ta denne Eden, og stikk!
|
Take This Ed and Shove It
|
Erik Skøld
|
|
| Sesong 5
|
| 1
|
Ed-mulig oppdrag / Alle måter untatt Ed
|
Mission Ed-Possible / Every Which Way but Ed
|
Erik Skøld / Tommy Karlsen
|
|
| 2
|
En Ed ut av rekka går / Renslighet er nesten Ed-skap
|
Boom Boom Out Goes the Ed / Cleanliness Is Next to Edness
|
Stein Stølen Bjerkaker / Erik Skøld
|
|
| 3
|
Ut med det gamle, inn med Ed
|
Out with the Old... in with the Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 4
|
Jeg er nysgjerrig, Ed / Jeg ikke snakke Ed
|
I Am Curious Ed / No Speak Da Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 5
|
Ed store flukten / For smart for sin egen Ed
|
Cool Hand Ed / Too Smart for His Own Ed
|
Erik Skøld / Tommy Karlsen
|
|
| 6
|
Hvem passer på Ed? / Velg en Ed
|
Who's Minding the Ed / Pick an Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 7
|
Sannhet eller Ed / Ed skal ikke gjøre vondt
|
Truth or Ed / This Won't Hurt an Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Tommy Karlsen
|
|
| 8
|
Tingeling-Ed / Den gode, den onde og Ed
|
Tinker Ed / The Good, the Bad and the Ed
|
Erik Skøld / Tommy Karlsen
|
|
| 9
|
Maskot-Ed / Mellom Ed og et trøblete sted
|
Tight End Ed / 'Tween a Rock and an Ed Place
|
Stein Stølen Bjerkaker / Erik Skøld
|
|
| 10
|
Alle Edde-på avlyst / Smil til en Ed
|
All Eds are Off / Smile for the Ed
|
Stein Stølen Bjerkaker / Erik Skøld
|
|
| 11
|
Løp Ed, løp... / En by med navn Ed
|
Run Ed Run / A Town Called Ed
|
Erik Skøld / Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 12
|
For en neve Ed
|
A Fistful of Ed
|
Erik Skøld
|
|
| Sesong 6
|
| 1
|
Kan jeg få denne Ed? / Se opp for en Ed!
|
May I Have This Ed / Look Before You Ed
|
Tommy Karlsen / Stein Stølen Bjerkaker
|
17. august 2009
|
| Spesialer
|
| 1
|
Ed, Edd og Eddy: Bjellekling, Bjelleklang
|
Ed, Edd n Eddy's Jingle Jingle Jangle
|
[Ingen]
|
|
| 2
|
Ed, Edd og Eddys Kyss og smask, turteldue
|
Ed, Edd n Eddy's Hanky Panky Hullabaloo
|
Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 3
|
Ed, Edd og Eddy - Boo Haw Haw!
|
Ed, Edd n Eddy's Boo Haw Haw
|
Stein Stølen Bjerkaker
|
|
| 4
|
Eddene kommer!
|
The Eds are Coming, the Eds are Coming
|
Tommy Karlsen
|
|
| Film
|
| 1
|
[Ingen]
|
Ed, Edd n Eddy's Big Picture Show
|
[Ingen]
|
31. mai 2009
|
