De komiske leker er en live-action komiserie fra 2020, utgitt eksklusivt på Netflix. Serien er en crossover mellom fire forskjellige Netflix serier: The Big Show Show, Ashley Garcias utvidede univers, Familiesammenkomsten og Mr. Iglesias. Kun sistnevnte serie fikk aldri en norsk dub.
Norske stemmer[]
Figur | Stemme |
---|---|
Lola | Mia Betten |
Cassy | Gina Kruse Ludvigsen |
Joe | Øyvind B. Lyse |
J.J. | Thelma Brusdal Storstein |
Mandy | Selma Thurmer |
Gabe Iglesias | Leo Meieran |
Paula | Cathrine Bang Norum |
Tony | Sigbjørn Solheim |
Lorenzo | Lucas Leon Svaet Holter |
Marisol | Klara Høeg |
Mikey | Jesper Leporanta |
Whitney | Agnes Fasting |
Walt | Rasmus Skjegstad |
Grace | Ragnhild Berg-Hansen |
Kimmy | Mia Betten |
Abby | Dina Padoin |
Victor | Sigbjørn Solheim |
Ashley | Helle Ryg Eia |
Gia | Turid R. Vatne |
Stikka | Jesper Leporanta |
Tad | Isak Wester |
Brooke | Frida Farnes Grjotheim |
Nico | Jon Bjørnstad |
Ami | Ninni Spone |
Cocoa | Maria Karlsen |
Jade | Gulla Martine Lia Nordmoen |
Mazzi | Teodor Barsnes-Simonsen |
Moses | Markus Bailey |
M'Ami | Katrine Blomstrand |
Shaka | Oscar Stålhand Arnø |
Even Bergan | |
Elias Søvold-Simonsen | |
Fredrik Paasche | |
Scott Maurstad | |
Aslak Maurstad | |
Anniken Ranum Strand | |
Ida Lind | |
Johannes Joner | |
Sarah MacDonald Berge | |
Thomas Rikheim Fangel |
Norsk versjon[]
Episode 1: The Big Show Show[]
- Instruktør: Andreas Berge
- Manusbearbeiding: Andreas Berge
- Oversetter: Mediaplant / Jakob Utvær Prøven
- Miksetekniker: Asger Lindqvist
- Prosjektleder: Nina Rømer Gylling
Episode 2: Mr. Iglesias[]
- Studio: BTI Studios AS
- Instruktør: Andreas Berge
- Manusbearbeiding: Andreas Berge
- Oversetter: Mediaplant / Therese Søiland
- Miksetekniker: Anders Holm Mortensen
Episode 3: Ashley Garcia[]
- Studio: NorDubb Studios AS
- Instruktør: Ketil Høgset
- Oversetter: Mette Torvund
- Tekniker: Elisabet B. Johnsen
- Mikser: Vegard Wolf Dyvik
Episode 4: Familiesammenkomsten[]
- Instruktør: Otto Hovd
- Manusbearbeiding: Otto Hovd
- Oversetter: Mediaplant / Elisabeth Burø
- Mikser: Roberto Johansson
- Prosjektleder: Camilla Hollensen