Norske Dubber Wiki
Norske Dubber Wiki
Advertisement
Cartoon Network 1992 logo

Cartoon Network er en amerikansk tegnefilmkanal som kom til Norge på midten av 90-tallet. Kanalen sendte opprinnelig tegnefilmer med svensk tale i Norden, men alt ble dubbet til norsk i 2001.

Cartoon Network i Norge[]

Den 3. mars 2001 fikk Cartoon Network sin offisielle norske debut. De fleste seriene på kanalen ble dubbet til norsk for lanseringen i Norge, hvor Familien Flintstones, Johnny Bravo og Dexters laboratorium var noen av de første. Noen serier (blant annet Powerpuffjentene) fikk ikke en norsk dubb før et par uker senere. Lanseringen ble presentert av Johnny Bravo i samme studio som "JBVO" tok sted, en programspalte i USA hvor Johnny Bravo presenterte tegnefilmer og tok anrop fra seerne. I Norge snakket ikke Johnny Bravo med norske fans, men istedenfor presenterte han seriene som skulle sendes, gav sin mening om dem og leste fanbrev.

Fra 2009-2012 begynte Cartoon Network å sende live action-serier, noe som rammet USA hardest. Den nordiske kanalen fikk kun utvalgte serier, blant annet Spionfamilien, Level Up og Jimmys gale verden. Live action-seriene gikk på kanalen i et par år før alt ble byttet ut med animerte serier igjen. Kanalen hadde også en fast tradisjon med å sende klassiske tegnefilmer rundt midnattstid uten reklamepauser, frem til 2017 da alt ble erstattet med moderne serier som allerede går på dagtid. I 2019 fortsatte Cartoon Network tradisjonen med å sende eldre serier etter midnatt, men stoppet igjen i starten av 2021.

Kanalen pleide å dele plass med TCM. Cartoon Network gikk fra 06:00-20:00, og TCM mellom 20:01-05:59. Senere ble CN sendt døgnet rundt, og TCM ble til en separat kanal. Døgnlange sendinger var eksklusivt til parabolkunder i starten, men åpnet også etter hvert opp for kabel-TV kunder.

Boomerang i Norge[]

I 2010 fikk Norge TV-kanalen Boomerang, som i starten var eksklusiv til Viasat-kunder. Et par år senere ble Boomerang tilgjengelig for de fleste kabel-TV kunder. I starten fokuserte kanalen på tegnefilmer Cartoon Network ikke hadde sendt på flere tiår, blant annet en mengde innhold fra Hanna Barbera og kultklassikere som Mike, Lu & Og, Tidspatruljen og Sau i storbyen. I 2015 forandret Boomerang på kanalens design og erstattet mesteparten av de eldre seriene med tredjepartsinnhold for småbarn, samt eksklusive serier basert på eldre merkevarer produsert av Warner Bros. Likt med Cartoon Network sendte de klassiske serier etter midnattstid. Siden 2019 er det kun serier relatert til Looney Tunes, Tom & Jerry og Scooby-Doo som gjenstår av klassiske serier.

Liste over serier sendt på CN/Boomerang[]

Programspalter på CN[]

Jul i November[]

Jul i November var en årlig julekalender hvor Cartoon Network dedikerte en hel måned til spesifikke serier med splitter nye episoder, hver dag frem til 24. november. Nettsiden deres hadde også en online adventskalender hvor seerne kunne finne konkurranser, klipp, animasjoner og spill bak hver eneste luke.

Skatoony[]

Banner 0023s 0000 Skatoony-1400x788

Skatoony var en programblokk styrt av to animerte programledere, "Chudd" og "Earl". Duoen presenterte tegnefilmer kanalen var i ferd med å sende og hadde morsomme innslag før og i midten av hvert innslag.

Chilletid (2012)[]

Promotering av de da nye seriene, Regular Show og Level Up. Mordercai og Rigby sitter i en sofa mellom episodene og forteller vitser, sier noe dumt/fornærmende til hverandre og informerer seerne om hvilket program som kommer etterpå. Chilletid ble også navnet på en Steven Universe-episode fra 2015, etter at crewet hadde sett en reklame for sendingen på norsk TV og synes tittelen var hysterisk.

Andre spalter[]

  • Boomerang - Sending med fokus på eldre serier.
  • Cartoon Network helter - Batman: Den tapre og modige, Generator Rex og Ben 10.
  • Lilletoon - Mildere og lærerike serier siktet mot førskolebarn.
  • Looney Sommer - Sendt på Boomerang. Looney Tunes-marathon nesten hver dag hele sommeren.
  • Mega Mandag (2014-2015) - Nye episoder og premierer på en rekke serier, sendt tidlig om morgenen rett før skoletid.
  • PPG 60 / Scooby 60 / Tom & Jerry 60 - 1 time i strekk med utvalgte tegnefilmer.
  • Scooby Forever (2013) - Sendt på Boomerang. Scooby-marathon med forskjellige Scooby-Doo serier, 4 timer i strekk hver dag. Små klippsamlinger basert på forskjellige tema ble også vist mellom episodene, og Scooby-Doo kom med små kommentarer før starten av episodene, i reklamepausene og etter slutten.
  • Toonami - Action-sending, blant annet TMNT, Batman fra fremtiden, X-Men Evolution og Samurai Jack.
  • Toonkult (2011-2013) - Retro-sending med blant annet Tapper, E.G. Vesel og Billy og Randi.

Arrangementer / Konkurranser[]

Anima-Toon[]

Anima-Toon var en årlig konkurranse fra 2004-2006, hvor skolebarn mellom 6-12 år kunne prøve å finne på et eget konsept til en tegnefilm. Vinneren fikk ideen sin animert og sendt på kanalen én gang, samt navngitt på kanalen som vinneren. Personell fra Cartoon Network møtte personlig opp på skolen og gav vinnerne nyheten. Premien var 10 000kr til en klassekasse. Det ble trukket en vinner hver fra Norge, Finland, Danmark og Sverige. Under er et lite utvalg sitater fra forskjellige aviser som hyller de norske vinnerne av konkurransen:

2004 - Vinner: "Historien om Hanen" av Abrna fra Frøystad skole

  • Ifølge tegnefilmkanalen utmerket nettopp deres filmidé seg med humor og god kjemi mellom hovedpersonene. Historien om Hanen ble dermed plukket ut som vinneren blant de 244 bidragene i konkurransen, og filmen kommer på TV-kanalen i april, skriver Kampanje.

2005 - Vinner: "Mugne Mats og Støvel Stine" av Ida Brøske Kleven:

  • Historien handler om Muggene oste -Mats og Slitte støvel-Stine. Begge satt utenfor, det vi i dag kjenner som A-4 samfunnet. "Storyboarden om Mugne oste-Mars sjarmerte juryen med sine morsomme tegninger og fine historie. Tegneren har sin helt egne sjarmerende stil, og forholdet mellom de to outsiderne, Mats og Stine, gir historien en dypere mening. Et fantasifullt, morsomt og rørende bidrag.

2006 - Hugo & Munki av "Høgskolen i Volda" studenter

  • Kortfilmen "Hugo & Munki" er produsert av en gruppe Volda-studenter i et samarbeid mellom animasjons utdanningen i Volda og Cartoon Network.

Cartoon Network SuperShow[]

Cartoon Network SuperShow var et årlig liveshow som begynte på 2000-tallet, fremført i København frem til 2014. Hver forestilling varte i ca. 30 minutter og hadde folk utkledd som populære Cartoon Network figurer, blant annet Scooby-Doo, Tom & Jerry og Johnny Bravo. I nyere forestillinger ble det også laget drakter basert på Chowder, Generator Rex og Ben 10. I 2015 ble dette erstattet med "​Cartoon Networks Sommerturné", hvor forestillingene tar plass på 13 forskjellige steder i Danmark. Arrangementet varte i 4 timer, fremfor kun 30 minutter.

Media i norden[]

Cartoon Network Kidz Hits (CD+DVD)[]

En musikk-CD utgitt årlig i Danmark fra 2004-2014, hvor hvert album hadde én CD med popmusikk på engelsk/dansk, pluss én DVD med 3-4 episoder av diverse Cartoon Network tegnefilmer, som regel reklamert på forsiden. Tegnefilmene har bare dansk tale. Noen av utgivelsene hadde spesielle gaver, som badeballer eller CN timeplaner. CDene ble også solgt og reklamert for i Norge. Totalt 19 utgivelser.

Cartoon Network (Tegneserieblad)[]

Cartoon Network fikk også et tegneserieblad i Norge fra 2001-2003, totalt 28 utgivelser. De åtte første bladene hadde tittelen "Cartoon Network", men i 2002 kom også Powerpuffjentene-bladet. Egmont rullerte annenhver måned mellom Powerpuffjentene og Cartoon Network. Bladet ble erstattet med Powerpuffjentene-bladet i 2003 og fikk 8 utgivelser før bladet ble kansellert.

Den klassiske tegneserie samlingen (Bok)[]

To billedbøker på 160+ sider med historier fra forskjellige Hanna Barbera-serier som gikk på Cartoon Network. Blant annet Jetsons, Tom & Jerry, Droopy og Flintstones.

Cartoon Crack-Ups (DVD)[]

En samlings-DVD med én episode hver av kjente tegnefilmer fra kanalen: Flintstones, Jetsons, Scooby Doo Where Are You, Yogi Bjørn og Huckleberry Hound.

Nettside[]

Frem til 2008 var den offisielle nettadressen til Cartoon Network www.cartoonnetwork.nu. Dette var en felles side for Danmark, Sverige og Norge, og hadde et forsidebilde hvor du kunne velge et av flaggene. Forsidebildet endret seg flere ganger og gjenspeilte stilen kanalen hadde på forskjellige tidspunkt. På nettsidene kunne man blant annet finne TV-guider, spill og små nettsider for de mer populære seriene. I starten la nettsiden også ut nyheter, for å promotere forskjellige sendingspalter eller nye program som har kommet til kanalen. Mange av de eldre nettsidene kan fortsatt besøkes gjennom bruk av Wayback Machine.

I 2009 kom www.cartoonnetwork.no, men man kunne fortsatt bruke ".nu" linken. Linken ledet til et valg mellom flere språk, slik som før. En eksklusiv klubb kalt "Min CN" ble også lansert, hvor medlemmer kunne bli med i konkurranser, samle poeng/mynter og chatte med andre brukere. Tjenesten var som en utvannet versjon av "Cartoon Orbit", en online klubb i USA hvor medlemmer kunne spille spill, tjene poeng og kjøpe virtuelle samlekort.

Forsidebilder[]

Nettside design[]

TV-guider (2009-2014)[]

Kilder[]

Advertisement